Большую роль в развитии образования и науки в Южной Осетии сыграл и Юго-Осетинский научно-исследовательский институт. Одним из важнейших событий в истории образования и национальной культуры стал выпуск Юго-Осетинским научно-исследовательским институтом в 1942 сборника сказаний о нартах. Через семьдесят лет он будет включен в учебную программу школ для изучения. В научно-исследовательском институте занимались исследованием осетинского языка, истории, составлением и изданием терминологических и общих словарей и т. д.
Совершенствование научной структуры института, рост молодых научных кадров наблюдаются после окончания Великой Отечественной войны. Директор института В. Д. Абаев активно начинает заниматься проблемой подготовки научных кадров из местного осетинского населения. В 1945—1946 гг. при институте им были организованы курсы для подготовки молодых специалистов для поступления в аспирантуру. В 1947 году в Москву, Ленинград, Тбилиси было направлено 15 человек для обучения по лингвистике, литературоведению, истории, этнографии. Число научных кадров в институте постепенно росло и в 1949 г. достигло 16.
В 1947—1950 гг. в институт приходят известные ученые П. В. Догузов, Д. Г. Бекоев, З. Д. Гаглоева, Н. Г. Джусойты, Б. З. Плиев. В трех отделах Юго-Осетинского научно-исследовательского института продолжается активная работа над изучением вопросов сельского хозяйства и минеральных ресурсов Осетии, исследованием языка, литературы, истории и этнографии осетинского народа.
Г. Б. Тотров, Д. Г. Бекоев, Дз. А. Гугкаев, Н. А. Санакоев, Н. Г. Джусойты, З. Н. Ванеев, В. З. Алборов, П. В. Догузов, З. Д. Гаглоева оставили большой след в осетинской науке9. В 1946—1955 гг. Юго-Осетинский научно-исследовательский институт добился ощутимых успехов в изучении языка, литературы и истории осетинского народа. В исследованиях по сельскому хозяйству, выполненных с учётом местности, специфических условий и требований, практические предложения, имеющие экономическое обоснование, подлежали передаче в соответствующие организации области и должны были обеспечить значительное улучшение дел в производстве картофеля и других плодоовощных культур. В исследованиях, выполненных в осетинской литературе, впервые был дан научный анализ произведений многих видных представителей осетинской литературы. Это обстоятельство значительно облегчило школам области изучение литературного наследия осетинских писателей. Коллективом института был подготовлен к изданию «Русско-осетинский словарь» и сборник осетинских народных песен. Большая работа была проделана и по редактированию осетинского эпоса «Нарты», изданного в 1956 году.