Many lodges now use technology to connect with members, share information, and organize events.
Многие ложи сегодня используют технологии для связи с членами, обмена информацией и организации мероприятий.
The organization continues to evolve, finding new ways to stay relevant and engage with members in the digital age.
Организация продолжает развиваться, находя новые способы оставаться актуальной и поддерживать интерес в цифровую эпоху.
Freemasonry remains a vibrant and active organization, with lodges around the world continuing to uphold its traditions and values.
Масонство остаётся живой и активной организацией – ложи по всему миру продолжают хранить её традиции и ценности.
The organization's commitment to personal growth, ethical behavior, and community service has allowed it to endure and thrive for centuries.
Приверженность организации личностному росту, этичному поведению и общественному служению обеспечила её выживание и процветание на протяжении веков.
While the myths and legends surrounding Freemasonry add an element of mystery, the true essence of the organization lies in its dedication to fostering brotherhood, charity, and truth among its members.
Хотя мифы и легенды придают масонству оттенок загадочности, истинная суть организации – в стремлении развивать братство, милосердие и истину среди своих членов.
Freemasons: Rituals and Symbols
Freemasonry is known for its elaborate rituals and mysterious symbols, which have given rise to many myths and legends.
Масонство известно своими сложными ритуалами и загадочными символами, породившими множество мифов и легенд.
One of the most famous symbols is the square and compass, often with the letter "G."
Один из самых известных символов – циркуль и угольник, часто с буквой «G».
This symbol represents the tools of a stonemason and signifies the importance of morality and virtue.
Этот символ олицетворяет инструменты каменщика и подчёркивает важность морали и добродетели.
According to the myth, Freemasons perform secret ceremonies that involve ancient symbols and rites.
Согласно мифу, масоны проводят тайные церемонии, в которых используются древние символы и обряды.
These rituals are believed to help members gain wisdom, power, and enlightenment.
Считается, что эти ритуалы помогают членам обрести мудрость, силу и просветление.