– Да…
Невилл закрыл глаза. – Я сбежал… Потом меня схватили… но я вырвался.
Холмс медленно выдохнул.
– Ватсон, нашему гостю стоит отдохнуть. А нам… пора работать.
– Куда мы направляемся? – Ватсон с любопытством посмотрел на друга.
Холмс поднялся и застегнул сюртук.
– К человеку, который знает грязную сторону Лондона лучше, чем кто-либо.
Ватсон нахмурился.
– Кто же это?
Холмс усмехнулся, бросив взгляд на неподвижно лежащего на диване Невилла.
– К Невиллу Сент-Клеру.
В комнате повисла неестественная тишина.
Невилл побледнел. Глаза его метались по лицам Холмса и Ватсона, пытаясь найти хоть какую-то подсказку.
– К… кому? – его голос едва не сорвался.
Холмс медленно потянулся к своей трубке, не сводя с него взгляда.
– К вам, мистер Сент-Клер.
Невилл судорожно сглотнул.
– Я не понимаю…
– О, напротив, вы понимаете слишком хорошо. – Холмс забил табак и чиркнул спичкой. Пламя осветило его лицо на мгновение, подчеркнув острые черты.
– Другое дело, хотите ли вы говорить?
Невилл откинулся назад, его дыхание стало неровным.
– Я сказал всё, что знаю.
– Вы сказали то, что считаете нужным сказать. А это не одно и то же, – спокойно возразил Холмс.
Ватсон бросил взгляд на Холмса, чувствуя нарастающее напряжение.
Детектив выпустил в воздух клуб дыма и посмотрел на Ватсона с едва заметной усмешкой.
– Представьте себе человека, доктор, который долгие годы строил жизнь на лжи. Лжи столь изящной, что она стала для него второй кожей. Такому человеку трудно говорить правду, даже если он этого хочет.
Он повернулся к Невиллу.
– Разве не так, мистер Сент-Клер?
Невилл сжал пальцы в кулаки, взгляд его был прикован к Холмсу.
– Я просто хотел уйти.
– Вы хотели скрыться, – поправил его Холмс, его голос стал чуть твёрже.
– Но это не одно и то же.
– Разве это важно? – вырвалось у Невилла.
– Важно всё, – Холмс наклонился вперёд.
– Важно, как именно вы решили уйти. Важно, от кого. И, самое главное, когда вы поняли, что больше не хотите быть частью этой игры.
Невилл резко перестал дышать, его глаза расширились.
Холмс прищурился.
– Должен сказать, ваш побег был организован… не слишком умело. Вы работали с финансами, верно? А значит, не могли не знать, что такие вещи не делаются спонтанно.
Лицо Невилла окаменело, он отвёл взгляд.
– Вы слишком умный человек, чтобы просто взять и исчезнуть. Значит, что-то вас напугало по-настоящему.