Солнце внутри. Sun inside - страница 10

Шрифт
Интервал


Тишина, спокойствие и радость.
И по полочкам разложены мечты.
Сладкого не хочется. Не надо.
Приторно от яркой красоты.
Ты мурашками и внутренней свободой.
Так неспешно, вдумчиво хорош.
Нет приличия, нет тайн. Беспечно очень.
Всем понятен. Идеально пропадёшь.
И не будет действий и вопросов.
Психотерапия точно не нужна.
Открываю душу без гипнозов.
Задорна, как луна. Очень умна.
Каждый на пути твоём – твой лекарь.
Слабость, сила – всё покажет он.
Только вот про сладкое запомни!
Очень вкусное оставь ты на потом…
                                * * *
Silence, tranquility and joy.
And dreams are laid out on the shelves.
I don’t want any sweets. No need.
Cloying from the bright beauty.
You’re goosebumps and inner freedom.
So slowly, thoughtfully good.
No decency, no secrets. Very careless.
Everyone understands. You will disappear perfectly.
And there will be no actions and questions.
Psychotherapy is definitely not needed.
I open my soul without hypnosis.
Perky as the moon. Very smart.
Everyone on your path is your healer.
Weakness, strength – he will show everything.
Just remember about the sweet!
Very tasty leave it for later…
30.08.2023

Изучаю системы галактики

Изучаю системы галактики.
Плюс на минус. И сложность любви.
В моей жизни всё как в математике.
Только решаю задачи свои.
Знаешь ответ. Вроде правильный.
А решение не подберу.
Столько раз я пыталась быть правильной!
Но не так всё тебе… не пойму.
И плыву я против течения,
Сопротивление преодолеваю легко.
Надоело твоё возмущение.
Я счастлива. И мне всё равно.
Остановлюсь ненадолго у берега,
А ты камнем всё тащишь на дно.
Как же просто быть вдохновением!
Жаль, что решение другое дано.
                                * * *
I study the systems of the Galaxy.
Plus or minus. And the complexity of love.
In my life, everything is like in mathematics.
I just solve my problems.
You know the answer, it seems to be correct.
And I won’t find a solution.
So many times I’ve tried to be right!
But it’s not like that for you… I don’t understand.
And I’m swimming against the current.
I overcome resistance easily.
I’m tired of your indignation.
I’m happy. And I don’t care.
I’ll stop by the shore for a while,
And you drag everything to the bottom with a stone.
How easy it is to be an inspiration!
It is a pity that a different solution is given.
05.09.2023