Театральная пьеса
Возвращение Гамлета
Действующие лица:
1. Гамлет, принц датский
2. Фортинбрас, норвежский принц
3. Альвина Ольсен, знатная датская аристократка
4. Слуга
5. Норвежский солдат
6. Крестьянин
7.1 женщина
8.2 женщина
9.3 женщина.
10. Итальянский банкир- откупщик.
1 сцена. Похороны.
Скорбная процессия. Несут тело Гамлета. Которое укрыто саваном. Вдруг Гамлет поднимает руку. Все разбегаются. Остается только один слуга.
Слуга. – О, Господи! Настал конец света, и мёртвые встают! О, Господи, конец света близок!
Гамлет. – Да успокойся ты, старый дурень! Ничего я не восстал из мёртвых, просто пришёл в себя.
Слуга. – Как же такое возможно? Вы же были ранены отравленным клинком. Кроме того, вам достался яд!
Гамлет. – Да всё очень просто. Любой государь должен знать и уметь несколько вещей: управлять государством, сражаться и знать противоядие. Мой отец научил меня этому. Поэтому я всегда стараюсь из тех диких трав, которые есть, сделать простейший травяной набор. Я делаю из него отвар-противоядие перед схваткой. Рано утром я использовал этот травяной набор, и он меня и спас. Просто, когда ранили меня, я потерял сознание. А теперь снова очнулся. Так что я жив! Подойди сюда, потрогай.
Слуга. – Да, ваша рука тёплая, живая!
Гамлет. – Вот вторая рука.
Слуга. – Да, принц, вы живой!
Гамлет. – А ну-ка, скажи-ка мне, что случилось?
Слуга. – О, случились страшные вещи! Все погибли: и ваша мать, и ваш дядя. Мы думали, что и вы погибли. Датская династия пресеклась, и этим воспользовался норвежский принц Фортинбрас. Он высадился со своей армией.
Гамлет. – Норвежцы оккупировали Данию? Как такое возможно? А что же Датская армия?
Слуга. – А что Датская армия? Она на дальних гарнизонах, в столице никого нет, кроме Дворцовой стражи. Она разве окажет какое-либо сопротивление? Тем более в Дании кризис, и все думали, что у нас не будет датского короля. Мы думали, что принц Гамлет, наследный принц, погиб, а он, значит, жив!
Гамлет. – Я жив.
Слуга. – Мы везли вас, принц, на кладбище, чтобы похоронить. Похоронная процессия туда шла, но когда вы пришли в себя, все разбежались. Слух о вашем чудесном воскрешении скоро разнесётся по всей Дании, и этот слух, конечно же, первым дойдёт до норвежского принца Фортинбраса. Он пошлёт за вами погоню, чтобы убить вас как законного наследника датского трона. Вам надо уходить!