От абордажа до абордажа - страница 63

Шрифт
Интервал


Океан пощадил детей «Аланны Дин», не взяв с нас человеческих жертв.

Кок вправил Луису вывихнутую щиколотку, плеснул ром на плечо Грома Разящего, напоровшегося на обломок стеньги, и перевязал рану обрывком холста. Гром сидел на юте, жадно глотая из кружки остатки рома и с ненавистью глядя на идущий навстречу «Аланне» шлюп.

— Мы выдержали такой шторм, а теперь из-за этих тварей должны утонуть в пяти кабельтовых от берега? Прикажи отдраить пушечные порты, капитан!

Отец стоял на шканцах, глядя в подзорную трубу на шлюп, с которого снова закричали по-португальски и по-английски, что нам запрещено подходить к берегу Сан-Томе – владению короля Жуана Пятого.

— Мы состоим на службе губернатора Роджерса! – завопил в ответ Умник, сложив ладони ковшом у рта. – У нас на борту раненые! И есть свидетельство, которое предписывает оказывать нам…

Он быстро пригнулся, когда с португальской посудины выпалили из мушкета.

— Полрумба влево! – обернувшись, яростно бросил мне отец.

Я тут же сделал, как было велено, и жалкие остатки парусов хлопнули. Ветер дул почти в лоб, «Аланна» шла в острый бейдевинд, медленно, но неумолимо погружаясь в воду, которая уже заплескивала в шпигаты. Предложение Грома «отдраить порты» было равнозначно предложению покончить жизнь самоубийством.

— Плевать они хотели на губернатора Багам и его свидетельство, – сказал квартирмейстер, который стоял рядом с капитаном у поручней шканцев.

— Англия не воюет с Португалией! – отчаянно напомнил Умник.

— На Сан-Томе заправляют доминиканцы, – злобно отозвался протестант-Янссен. – Для них любой не католик – еретик и заслуживает смерти.

— Я католик, – прорычал отец. – Так держать, Остин!

Теперь мы шли прямо на шлюп, я уже видел поблескивающий крест в высоко поднятой руке человека в черной рясе, стоящего на носу.

– Изыдите, слуги сатаны! – на скверном английском прокричал он.

Из люка нашего затопленного трюма хлынул поток мокрых крыс. С паническим верещанием они разбежались по палубе, и люди с проклятиями стали пинать и давить их ногами.

Я мысленно умолял «Аланну» продержаться еще немного. Не преграждай нам путь мерзавцы на шлюпе, шхуна смогла бы дотянуть до близкого берега… Хотя тогда нас наверняка встретили бы пушечным огнем из-за стен форта.

– Слуги сатаны? – отец сунул подзорную трубу в футляр, передал его Грому и поправил широкий пояс с палашом. – Ладно. Те, кто заступают дорогу слугам сатаны, – глупцы. Держитесь все! – закричал он, взглянув на палубу, где метались крысы и бранились люди – и вцепился обеими руками в поручень. – Остин, ни на полрумба…