А ведь Тони не задал девушке ни
единого вопроса… И чтобы его внимание не показалось никому слишком
странным, Тони расспросил, выдержав положенную паузу, что позволено
положить в передачу роженице и что женщинам наиболее в это время
полезно. Ответ был пространным, и пока девушка разъясняла
сложнейшие подробности рациона кормящих матерей, к справочному
подошла пожилая санитарка, чтобы передать записанные на листке
сведения о роженицах.
Девушка пробежала по листку
взглядом.
— Мистер Перкс! Кто тут мистер Уильям
Перкс? У вас мальчик, семь фунтов двенадцать унций.
С места вскочил приземистый
строитель, давно мявший кепку в руках.
— О, Молли, наконец-то! Парень, вы
слыхали? Парень! — Он скрутил кепку в руках еще круче.
— Я вас поздравляю, мистер Перкс. —
Девушка радостно улыбнулась. — Вот увидите, он станет богатым и
знаменитым.
— Вы так думаете? В самом деле? —
Строитель почесал в затылке.
Тони показалось, что он размышляет,
не выпить ли по этому поводу.
— Конечно. — Девушка улыбнулась еще
шире.
— Виданное ли дело, чтобы сын
каменщика стал богатым и знаменитым… — задумчиво пробормотал Перкс,
направляясь к выходу, — все же решил выпить.
А девушка, сделав пометки у себя в
журнале, вновь повернулась к Тони и продолжила посвящать его в
таинства питания молодых матерей. Тогда-то он и увидел двоих «в
штатском», скорыми шагами прошедших через вестибюль. Он встречал
обоих в Темз-хаус, у него была отличная память на лица, но серые
галстуки с красными ромбиками выдавали их место работы гораздо
верней. Один из них скользнул взглядом по лицу Тони, но и только, —
а ведь наверняка узнал. Впрочем, они всего лишь раз или два
случайно сталкивались в коридорах МИ5, не более…
Мало было доктора-ветерана… Ничего,
Кейт — умная девочка, она все сделает как надо… От воспоминаний о
нескончаемых криках за стеной по спине прошла дрожь.
Насчет Перкса Тони немного ошибся —
тот, постояв немного у выхода в парк, вернулся в вестибюль, походил
немного возле справочного бюро и, собравшись с мыслями,
спросил:
— А… А вот вы сказали: богатым и
знаменитым. А вот он мог бы стать банкиром, например?
— Ну почему же обязательно банкиром?
— Девушка улыбнулась ему без тени иронии. — Может быть, он станет
знаменитым дагеррографом. Или музыкантом.
— Музыкантом?.. — помрачнел Перкс. —
Много ли проку в том, чтобы быть музыкантом…