— Не уйдешь? Гляди, какая шляпка. Мне
идет, правда? — Шляпку она надела раньше всего остального и начала
натягивать белые чулки вместо снятых черных. — Можешь тут пока
посидеть. Или лучше посмотри, как я буду петь, это возбуждает.
Черт, мне надо хоть чуть-чуть выпить. Там под трюмо бутылка, дашь
мне глоточек? Иначе я просто умру. Посмотри, швы ровно?
Салли на секунду повернулась к нему
спиной, продолжая возиться с подвязками. В бутылке под трюмо был
неплохой виски, но, увы, на самом дне. Она успела сделать глоток и
выдохнула:
— Все, я бегу.
Из-за кулис смотреть на ее «песенку»
было неинтересно, и Тони спустился в зал — чтобы заказать бутылку
виски и большое пирожное с кремом.
С пирожным он угадал: вернувшись в
гримерку, Салли начала именно с него, а не с выпивки. Она всегда
хотела есть — жизнь ее не баловала.
— Тонкин, ты прелесть, — бормотала
она с набитым ртом. — Обожаю крем. А чего ты хромаешь? Опять
врезался в стенку на своем ужасном байке? Кстати, у меня есть такие
сигареты! Один старый херр привез из Голландии специально для меня,
представляешь? В ящике лежат, попробуй — это потрясающе.
Тони прикрыл дверь в гримерку — Салли
восторженно закатила глаза.
— Мне нравится, как решительно ты это
делаешь, — продолжила она, не успев проглотить. — В этом есть
что-то варварское. О, я недавно читала комиксы про парня, который
все детство провел с обезьянами, — это потрясающе! Он был такой
огромный! Не расстраивайся, мой сладкий, ты тоже ничего… Всяко
лучше того старого херра, что привез мне сигареты.
Она рассмеялась, и Тони подумал, что
успеет вставить два слова в ее звонкий щебет.
— Мне надо кое-что передать
Максу.
— Отлично! Мне как раз ужасно нужны
деньги. Давай быстренько, пока я не доела пирожное. Или лучше сам
сунь это куда-нибудь.
Тони положил рулончик с телеграфной
ленточкой в ящик трюмо.
— Тонкин, признайся: ты бы не пришел,
если бы не эта ерунда.
— Если бы не эта ерунда, я бы пришел
завтра. И попозже вечером.
— Приходи и завтра тоже. Но ты же не
уйдешь вот прямо сейчас, правда? Я думала, мы как раз успеем
перепихнуться. По-моему, это потрясающе: заниматься любовью в
неположенных местах и когда совершенно нет времени! Ты не
находишь?
— Я только это и делаю… — проворчал
Тони.
— Неправда. Месяц назад мы
провалялись в постели целое воскресенье.