Венецианский купец - страница 68

Шрифт
Интервал


Король был категоричен, рычал, грозно хмурил брови, но султан был непреклонен, предложив сделать перерыв в переговорах, когда оба надолго замолчали. Ричард согласился, заодно предложив сыграть, как обычно, партию в шахматы. Салах ад-Дин с удовольствием согласился, хотя, когда принесли доску, король, весело скаля зубы, подтолкнул меня сесть напротив султана. Тот чуть удивился, но предложил выбрать цвет. Я предпочел разыграть его и вытянул чёрных.

Скажу сразу, если бы не симбионт, просчитывающий всё многообразие ходов и их последствия, я бы никогда не смог одолеть султана, он был слишком хорош. Его ходы были остры словно меч, а ловушки так хитроумны и замаскированы ложными ходами, что только благодаря полубиологическому компьютеру из будущего я одержал победу.

Причём, когда я объявил мат, окружающие резко замолчали. Салах ад-Дин же, прикрыв глаза, словно запоминая партию, обратился к королю, а я тут же всё перевёл:

— Не будет ли мой уважаемый брат так добр, что согласится привезти на завтрашние переговоры этого достойного юношу?

Ричард, о сияющее лицо которого можно было поджигать свечи, тут же заверил:

— Конечно, и всенепременно, дорогой брат.

Пообедав, они продолжили, но так ни к чему и не пришли, поэтому, простившись, мы тронулись в обратный путь. Король молчал всю дорогу и только у дворца, когда приказал трём своим вассалам проводить меня до дома, довольно сказал:

— Завтра в это же время! Не подведи меня!

— Да, ваше величество. Конечно, — я поклонился ему, едва стоя на месте. Попа моя приказала долго жить, превратившись в один большой сплошной синяк.

Переваливаясь, словно утка, я дошёл до дома, поблагодарив рыцарей, которые меня проводили. Те лишь кивнули в ответ, возвращаясь обратно во дворец.

— Моя попа! Эрнеста, сделай что-нибудь! — я, с трудом раздевшись, упал животом на кровать, а подбежавшая служанка, охая и причитая, стала таскать холодные, влажные полотенца, чтобы хоть как-то снять боль.

— Дядя дома? — спросил я её, блаженно закрывая глаза.

— Ещё не вернулся, молодой господин, — ответила женщина.

— Пусть найдут лекаря из местных, а не наших коновалов, — попросил я её, — нужно как-то облегчить боль, завтра мне опять в дорогу.

Пришедший араб выдал какую-то баночку с вонючей мазью и, взяв деньги, ушёл. Предоставив служанке мазать мне попу, я перебрал в голове цепочку невероятных событий, которые случились со мной вчера и сегодня. У меня в планах и десятой части не было того, что произошло. Я думал, что просто узнаю новости, заведу знакомства среди крестоносцев, которые помогут мне лучше понять обстановку для выполнения задания папы, но вот как-то события вышли из-под контроля и встреч с самим Ричардом Львиное Сердце и Салах ад-Дином не было в моих мечтах, не говоря уже о планах. А ведь завтра предстояла ещё одна поездка!