Вздохнув, Марк произнес мягче:
— Это самый крупный и безопасный
дирижабль, он сделал более ста рейсов. Всего день — и мы в Арьенте.
Немного, чтобы закончить со всем этим.
Бэлл посмотрела на него, склонив
голову набок и поджав губы. Наверное, девушка знала, что он не
верит своим словам. Да, ничего еще не заканчивалось, и каждую
секунду Марк ждал встречи с преследователями, но говорить об этом
сейчас не стоило.
Они прошли досмотр одними из
последних. Когда с ним было кончено, пассажирам провели инструктаж
и отпустили.
Дирижабль оказался двухпалубным, и
пока они шли по афенорской части, Марк с интересом рассматривал
детали: алюминиевый, обтянутый кожей рояль, отделанную асбестом
курительную, шелкографические картины на стенах. Настоящей
гордостью было панорамное окно, перед которым уже собралась толпа,
готовая любоваться видами.
Марк оплатил каюту в дальнем конце
афенорской части, из тех, что попроще. Метраж был такой, что встать
мог только один человек — и это на четыре спальных местах!
Двухъярусные кровати стояли почти впритык друг к другу, а кроме
них, в каюте еще был откидной столик — едва хватит, чтобы положить
книгу или поставить чашку. Расчет сделали на то, что пассажиры
большую часть времени проведут в комнатах отдыха, и из коридора уже
доносились вопросы: «Как пройти в гостиную?» или «Где находится
столовая?»
Под вечер, когда время близилось ко
сну, Кэй спрыгнул со второго яруса кровати и с печальным вздохом,
больше похожим на вой, запрокинул голову к потолку:
— Не могу уже, что за клетка! Руки
протяни — в стены упрешься.
Ему не ответили, но устав от
мельтешения суррея, начавшего ходить из стороны в сторону — два
метра вперед, два метра назад, Марк воскликнул:
— О господи, посиди в гостиной, я
видел, там играют в карты.
Сев рядом, Кэй полюбопытствовал:
— А какого господа ты упоминаешь?
Какие боги в вашем мире? Они хорошие?
Марк отложил книгу в сторону — из
библиотеки Кристоге он прихватил два тома, рассчитывая продолжить
изучать магию.
— Боги-то, может, и хорошие, а вот
люди, которые в них верят, не всегда.
Крошка демонстративно хмыкнула.
Суррей поспешил сменить тему:
— Хорошо, что четвертое место
свободно.
— Я его выкупил — зачем нам
свидетели?
— А, — протянул Кэй. — Жаль, что
здесь нет Дракона — это ее место.
— Человека, который обманывал других
людей? — безразлично уточнила Бэлл, не отрываясь от журнала,
взятого в гостиной.