На улице вокруг постоялого двора
сновали стражники. Сколько же их сюда нагнали?
Офицер препоручил нас десятку солдат,
те повели к городской тюрьме, а Рой задержался на постоялом дворе в
обществе господина лейтенанта и наконец-то отыскавшегося в закутках
гостиницы сонного мастера Дольфина. Требовалось составить опись
сундуков и тюков арестованных, которые будут храниться в гостинице
во время нашего заточения. Конечно, до тех пор, пока мы в состоянии
платить за хранение, если срок оплаты истечет, а мы все еще будем
под стражей и откажемся или не сможем оплачивать услуги, все
имущество перейдет в собственность казны. Не окажись офицер столь
медлительным при заполнении бумаг, нас бы отконвоировали в тюрьму
втроем. Все сундуки успел забрать Морок, и, за исключением личных
вещей, в номерах ничего не осталось.
Я и Джон молча передвигали ногами.
Покинув взбудораженный и наполненный стражей гостиничный квартал,
мы вступили на мостовые спящего ночного города. Улицы хорошо
освещались, как и во всех городках Загорья, но повсюду было
безлюдно. Лишь дважды повстречались другие наряды стражи.
Постепенно светало.
Тюрьма размещалась в северной части
города, за периметром внутреннего бастиона Бранда. Перед нами
предстал приземистый старый замок, довольно значительный по
занимаемой территории. Стены опоясывал неглубокий, как мне
показалось, ров с водой, через который вел каменный мост.
Мы прошли через наполовину раскрытые
ворота южной башни мимо дюжины зевающих пикинеров и повернули
направо. Тюремное здание из грубого темного камня пристроилось к
стене в западном крыле бастиона. Почти во всех окнах виднелись
побуревшие от времени железные прутья. В противоположной стороне за
казармами и складами стоял дворец генерал-губернатора Загорья. Я
помнил, весьма интересные бумаги лежали в надежном месте. Однако
сейчас мне было не до Конрада Дамана.
За тяжелыми двустворчатыми дверями
тюрьмы, обитыми крашенными металлическими листами, находилось
просторное квадратное помещение с двумя зарешеченными дверями
справа и слева от входа и лестницами, ведущими вниз и вверх. Нас
направили на второй этаж, где передали капралу с несвежим лицом,
длинными черными усами и мешками под глазами. За его спиной на
кушетках развалились четыре стражника, все они спали. Конвой
ушел.