– Такие
вопросы надо не тут решать, а у Канкрина[13].
Что
министр еще хотел сказать, так и осталось неизвестным, потому что к
Виктору Павловичу подскочил второй секретарь и зашептал ему что-то
на ухо. Потом оба покосились на меня.
–
Александра Платоновна. Вас срочнейшим порядком просят во дворец.
Нигде не задерживаться и ни с кем не говорить.
Мани
превеликий, это еще что за дела?!
[1] Привилегия – в
российском праве того времени так назывался патент. Манифест «О
привилегиях на разные изобретения и открытия в ремёслах и
художествах» был издан в 1812 году.
[2] Куубинское
(Губинское) ханство – государство в южной части современной
Дагестана и северной части Азербайджана, присоединенное к
Российской империи в 1813 году. Столица – город Кубá, сегодняшнее
название – Губа.
[3] В
табеле гвардейские звания приравнивались к армейским на два чина
выше. Поэтому нередки были случаи, когда гвардейский офицер
ходатайствовал о переводи из гвардии в армию: мало того, что
штабс-капитан становился майором, так и денег на построение мундира
и прочие надобности тратилось меньше: гвардия – дело дорогое.
[4] Лабута –
неуклюжий, бестолковый. Слово из говора крестьян севера и
северо-запада России.
[5] Туманным
Альбионом в России Англию стали называть после публикации в 1814
году стихотворения Константина Батюшкова «Тень друга», которое
начиналось строками: «Я берег покидал туманный Альбиона: казалось,
он в волнах свинцовых утопал».
[6] Послание
Святейшего Синода к православным от 18 августа 1721
года.
[7] Абу Ханиф –
исламский богослов и хасидовед, первый из имамов суннитских школ.
Считается, что именно Абу Ханиф стал первым исламским богословом,
оставившим письменное сочинение по догматике. Черкесы традиционно
являются последователями ислама суннитского толка ханафитского
мазхаба – религиозной и правовой доктрины, основанной Абу
Ханифом.
[8] Василий
Кочубей – прадед Виктора Кочубея, трижды доносил о планируемом
предательстве гетмана Мазепы, но Петр I в неверии своем приказал
пытать Кочубея и полковника Ивана Искру. Кочубей под пытками
признался в оговоре и был казнен. После действительного
предательства Мазепы Петр публично назвал Кочубея «мужем честным,
славныя памяти», его семья была полностью восстановлена в
правах.
[9] Позднее на
месте барочного дворца графа Черышева (арх. Валлен-Деламот) был
сооружен Мариинский дворец.