– Нет-нет, никаких гостиниц! Госпожа Саммер под подпиской о невыезде, в любой момент может быть выяснено, что она находится в сговоре со своей сестрой. Я бы предпочёл, чтобы она осталась здесь, в Управлении, под охраной...
– Что? Вы хотите посадить её в камеру?! Не имеете права!
– Какая камера, лэр Эвертон? Комната ожидания. Там есть прекрасный диванчик. И душ в конце коридора.
Мартин скривился – так себе условия, в камерах и то уютнее, чем в той каморке, которую здесь кличут комнатой ожидания. Диван продавлен, окошко под самым потолком забрано решёткой, но самое ужасное это душ – общий на всё Управление. Голые мужчины и одинокая беззащитная девушка... ну уж нет!
– Это неприемлемо для леди, – скрипнул зубами некромант.
– А она и не леди, – усмехнулся Кампбелл, весьма довольный данным обстоятельством. Усы распушились, в глазах засверкал отблеск скорой победы... Рано радуетесь, господин старший следователь. Фамилия Эвертон в определённых кругах давно стала синонимом непобедимого упрямства.
– Тогда я забираю неледи к себе в особняк. Сейчас же. Подготовьте бумаги – под мою ответственность. Все допросы и визиты – только по предварительному уведомлению.
– Нет-нет! Вы не можете забрать её к себе, это же смертельный удар по репутации! Девушка не согласна!
– Позвольте ей самой решать – уехать или остаться, – непримиримо заявил Мартин к Кампбеллу и вкрадчивым тоном обратился к госпоже Саммер: – Хочешь уехать отсюда?
Девушка осторожно кивнула. В наступившей тишине отчётливо заскрипели зубы следователя. Минута молчания. Вторая...
– Придётся подождать, пока подготовят документы, – изрёк, наконец, Эдмунд, сверля некроманта ненавидящим взглядом. – Пусть госпожа Саммер подождёт в коридоре, а мы с вами обговорим условия её пребывания... в гостях.
***
Здание центрального Управления удалось покинуть лишь полчаса спустя. Мартин негодующе сжимал кулаки – несносный Кампбелл упорно пытался ставить палки в колёса, заставлял изменить решение и почти открытым текстом угрожал. А сколько бессмысленных бумажек пришлось подписать, чтобы свидетельницу всё-таки отдали под его ответственность!
Неудивительно, что из кабинета следователя лэр Эвертон вышел на взводе. Молча подхватил сидевшую в коридоре девушку и стремительно пронёсся по участку, волоча её за собой до самой машины. Открыл дверцу, впихнул на переднее пассажирское сидение, не обращая внимание на страх и ужас, огромными буквами написанный на молоденьком личике. Устроился за рулём, пристегнул ремень и до предела выжал педаль газа, с визгом шин уносясь прочь из обители бюрократии и крючкотворства.