Освободился. Вылез на дорогу. Направился к месту схватки.
Индейцы подняли головы. Удивленно посмотрели на меня.
Они сгрудились вокруг Калькина. Тот лежал на земле. В груди
огнестрельное ранение. Еле дышал.
— Почему никто не позвал меня?
Я растолкал воинов. Наклонился. Проверил рану. Кажется, сердце
не задето.
Надо перевязать рану. Промыть. Переложить в повозку. И поскорее
увезти. У себя в сумке я видел травы и перец чили. Природный
антисептик. Можно обеззаражить рану.
— Поднимайте его. Переложим на повозку.
Кальфукур взял было Калькина за руки, но тот покачал головой.
Оттолкнул ладони великана. Поманил меня.
Я наклонился ближе. Калькин схватил меня за запястье. Так
сильно, что руки чуть не треснули.
— Ты теперь в ответе. За наш реуэ, — он говорил хрипло и тихо. —
Теперь я вижу. Ты не такой, как мы. Ты из другого времени.
Я остолбенел от удивления. Да, кстати. Раньше я был агностиком.
Но теперь сильно качнулся в сторону религии. Реинкарнации и кармы.
Видимо, в этом есть смысл.
— Я ухожу на запад, в царство мертвых. Спаси наш реуэ, — хрипло
попросил Калькин. — Спаси мапуче. Ты сможешь.
Я смотрел на него. Не знал, что ответить. Потом кивнул.
А Калькин отпустил меня. Уронил голову на землю. Обмяк, как
будто из него выпустили воздух. И закрыл глаза.
Я пощупал пульс. Ничего. Готов. Сердце тоже не бьется. Все-таки,
рана оказалась смертельной.
— Калькин перешел к духам, — заметил кто-то из индейцев. — Он
был великим кона.
Кальфукур посмотрел на меня. Потом снял с Калькина амулет.
Передал мне.
— Теперь ты наш иналонко. Командуй.
Ах да. Точно. Надо спасать наши задницы. Я поднялся. Ладони
испачканы кровью Калькина.
— Положите его тело на повозку. Свяжите пленных. Поймайте коней.
Поднимите факелы. Держите на виду. Чтобы в Тукапели видели. И пошли
по дороге.
Указания четкие и ясные. То, что надо, чтобы встряхнуть людей.
Все тут же задвигались. Бросились исполнять.
— А что делать с пикунче? — спросил Нигиг. — Убить? Или тоже в
плен?
Ох, я же забыл, куда попал. Гуманизм не ценится. Он даже не
спросил, можно ли отпустить других индейцев.
— Сейчас разберусь, — я подошел к пленным индейцам.
Так, насколько я помню, пикунче - такие же арауканы. Как и мы.
Они жили севернее нас, мапуче, людей земли. За рекой Мауле. Их так
и называли пикунче, что значит северяне. Или промаука.