— Ясно, Марк Богов. Значит, прибыл в поисках лучшей жизни, —
утверждает собеседник, продолжая делать затяжки, а мне остается
лишь снова кивнуть. Это вполне емкое описание, которое здесь не
редкость.
— Всё чисто, — говорит один из тех, кто рылся в вещах.
«Ну еще бы было не чисто, я не дурак ввозить и таскать с собой
что-то запрещенное», — мысленно отвечаю полицейскому и рассчитываю,
что меня сейчас отпустят восвояси. Дико хочется спать.
Вот только следователь не спешит что-то говорить, продолжая
дымить, сидя напротив. Сам я не курю и стараюсь сделать вид, что
мне сигаретный дым никак не мешает. Одновременно допрашивающий
складывает мои документы стопочкой и кладет на них руку, продолжая
задумчиво смотреть куда-то выше моей головы.
— Я начинал свою карьеру в отделе по борьбе с наркоторговлей.
Сейчас этот преступный бизнес продолжает процветать. Некоторые
«плантаторы» даже умудряются вапориумом удобрять земли и
примешивать его в «синтетику». Вы можете идти, — это обращено
коллегами.
Я лишь отдаленно понимаю внутренние термины полиции от бывшего
борца с наркоторговцами и совсем не понимаю, к чему он это говорит,
не обращаясь к кому-то конкретному. А вот остальные полицейские из
кабинета тем временем выходят, оставляя двух человек наедине. Уже
что-то не так, поэтому полностью концентрируюсь на словах и
действиях собеседника.
— Так, м-м, я могу идти? — осторожно спрашиваю, пытаясь подвести
к нужному исходу.
— Да, конечно, ты покинешь это здание. Вопрос лишь в том, в роли
кого.
— Гостя Нью-Йорка и будущего высококвалифицированного
специалиста? — да я сама невинность, но этими словами пытаюсь
показать, что давить на меня не стоит.
— Ах, если бы, — следователь тушит окурок с недоброй ухмылкой. —
Мне на работе постоянно приходится выполнять всякие планы. Есть
план по отлову всяких мерзавцев, которые занимаются преступной
деятельностью. Одного такого я сегодня даже на тот свет отправил.
Есть норма на раскрытие преступлений, это сложнее перестрелок, ведь
нужно собрать вещественную и доказательную базу, опросить
свидетелей, подготовить заключение, отчеты, сверхурочная работа,
крики шефа и другие прелести государственной службы.
— Могу вам только пожелать удачи в этом нелегком деле, от
которого зависит благополучие города.
— От всей души благодарю, — смеется человек напротив. — Но мне
нужно не это. Все планы и нормы не являются официальными, но от них
зависит карьера, деньги и в целом будущее любого, кто хочет иметь
власть в этом мире. И так уж получилось, что одну норму в этом
месяце мне выполнить не удалось, а отчет сдавать уже сегодня в
полдень.