Лемур Момо тут же дёрнулся попробовать, что там дали его
хозяину, и, заверещав, начал голодным взглядом гипнотизировать
угощение. Аанг чуть не подавился.
— Я слышала, что у тебя был ещё один друг из народа Огня, верно?
— сменила тему Азула.
— Д-да… — ответил Аанг, оторвавшись от ягод на палочке. — Его
звали Кузон. Он был магом огня и моим самым лучшим другом, —
оживился он, а потом задумался: — Интересно, что с ним случилось?..
Ну, в смысле, он, наверное, вырос и стал таким же стариком, как
Буми…
— Ты говорил про него, — кивнул Зуко.
— Ты правда хочешь знать, что с ним случилось? — спросила Азула.
Чан переглянулся с Зуко, но друг тоже выглядел удивлённым.
— Мне это не понравится, да? — спросил Аанг. Азула покачала
головой.
— Так ты знаешь, что стало с моим другом Кузоном? Он уже умер,
да? — спросил Аанг и печально посмотрел вниз в никуда, отложив
сладкие ягоды. — Почти все умерли… Буми скорее исключение из этого
правила.
— Кузон был принцем народа Огня, — ответила Азула. — Вас
познакомили потому, что твой учитель Гияцо был близким другом
Аватара Року и имел много точек соприкосновения с правящей
династией и магами Огня. Можно сказать, что он был тем, кто понимал
притязания народа Огня по поводу земель, которые начались ещё в
эпоху Аватара Року.
— Гияцо… О… — моргнул Аанг.
— Когда пропал Аватар, то есть ты, твой наставник решил, что ты
отправился к Кузону, и сам отправился в страну Огня, чтобы найти
тебя, — негромко продолжила Азула. Все внимательно её слушали. —
Попав во дворец, Гияцо узнал, что Аватар там не появлялся, и взял с
собой Кузона, который захотел помочь в твоих поисках. Принцу была
положена охрана… Так что несколько десятков солдат Огня отправились
в Южный Храм Воздуха вместе с Кузоном и Гияцо, считая, что ты туда
вернулся…
— Кузон и Гияцо… и солдаты Огня в Южном Храме Воздуха? Но… —
глаза Аанга расширились в догадке, да и Чан понял, к чему ведёт
Азула.
— Но тебя там не было, — кивнула та. — Я была в храме и с
помощью шаманской магии видела и слышала, что там произошло. У
сильных магов Воздуха есть такой приём, как лишение воздуха… Тот
человек был один и напал на солдат, Кузона и Гияцо внезапно, в день
Чёрного солнца — когда наступает затмение солнца. Люди огня не
могли противостоять и были беспомощны. Они умерли почти
одновременно за несколько минут. Чуть дольше сопротивлялся твой
Наставник.