Я посмотрел сначала на вождя, потом
на Сэма, потом на других фрорри. Практически никакой
заинтересованности. Одно только нетерпение, вперемешку с
раздражением. Я продолжил:
– Как там в пророчестве говорилось?
Что, во-первых, клад спрятан где-то недалеко от древнего гнезда
буллогов или, как их прежде называли, громмеров, а во-вторых, что
только "звёзды и лапы человеку тайник в крысином месте откроют". Я
прав? Так вот, мы не успели далеко отойти от Громмера – это раз.
Два – это крысиные пещеры, которые находятся здесь, по
соседству...
Не успел я это произнести, как на
меня обрушилась волна гнева:
– О них всем известно!
– Там ничего нет!
– Крысиная помойка, вонючая
дыра!
– Только сумасшедший туда сунется, в
этот город!
А вождь яростно сжал свои
кулачищи:
– И ты об этом мне хотел доложить?
Осмелился нарушить традицию ради этого?
Да, ради этого. Ради информации,
которая и так всем известна.
Я поднял руки, призывая слушателей к
спокойствию.
– Тише! Тише, прошу вас. Не смотрите
на мой юный возраст, я не настолько наивен, чтобы скармливать вам
знания, которые доступны каждому. Не смешите.
– Тогда говори! Что тебе известно
такого, чего не знаем мы?
– Я был в тех пещерах. Да-да, не
фыркайте. Я был там и видел сокровища своими глазами.
– Чушь!
– Бред!
– Ерунда!
– Не ерунда, – поправил я. – Вы
когда-нибудь задумывались, что такое "звёзды и лапы"? Когда мой
друг рассказал мне эту легенду, я сразу догадался, как выглядит
ключ. Потому что с рождения таскал его при себе. Двойная звезда и
звериный след – вот что изображено на кулоне, который достался мне
от настоящих родителей.
Снова поднялся шум. Я с терпением
монаха призвал всех к спокойствию. А потом рассказал то, что знал
сам. Про то, как старый друг Арбальда, ещё со времён, когда он жил
в Арсе, принёс ему младенца. У того ничего не было, только этот
кулон. Тайну моего происхождения так и не раскрыли – друг сказал,
что нашёл меня в корзинке, на пороге собственного дома. И решил
отдать Арбальду, потому что в большем фермерском доме всегда
найдётся место для одного-двух приёмышей.
Но дело не в этом. Главное, что всё
это время я таскал при себе ключ от древнего клада фрорри.
– Врёшь! – сказал вождь.
– Не вру, – ответил я. – Разбудите
любого пленника, да хоть того же Арбальда. Он подтвердит мои слова.
Сейчас кулона при мне нет, потому что я обронил его в пещерах, но
все свои четырнадцать лет я таскал эту штуку на цепочке. Спросите у
любого, раз не верите мне.