Получается, что автор, казалось бы,
прав. Однако капитан ван дер Бургх совершенно упускает из виду тот
немаловажный факт, что выход в море эскадр Хиппера и фон Ингеноля
разделяли многие часы. Кроме того, погода была не одинаковой не
только на протяжении всего времени операции (если рассматривать её
в целом), но и в пространстве. В то время, когда силы фон Ингеноля
оставались в пределах восточной оконечности Доггер-Банки, Хиппер со
своей эскадрой обошёл южную оконечность последней, после чего и
повернул к английскому побережью. Именно в этот момент, находясь в
170 милях от последнего, он и столкнулся со штормом. Как известно,
к восходу солнца, когда шторм достиг максимальной силы, Хиппер
разделил и «перетасовал» 1-ю и 2-ю разведывательные группы,
направив часть кораблей к Хартпулу (условно, я предпочитаю называть
эту часть эскадры «северной группой»), и другую часть («южную
группу») - к Скарборо. Впрочем, Хартпул и Скарборо разделяют всего
около 30 миль, и учитывая кратковременность действий эскадры
Хиппера в виде двух изолированных групп, риск для него был
сравнительно невелик.
Как автор данной статьи, так и
упомянутые выше прочие авторы совершают здесь одну и ту же
устоявшуюся, но совершенно неприемлемую ключевую ошибку, объединяя
собственно сражение главных сил Флота Открытого моря со 2-й
эскадрой линейных кораблей Большого Флота и силами прикрытия (i) -
и целую серию стычек отдельных отрядов из состава 1-й и 2-й
разведывательных групп контр-адмирала Хиппера с лёгкими силами
британского флота у побережья (ii). Впрочем, в отдельную категорию
(iii) можно выделить и серию контактов кораблей Хиппера и эсминцев
передового дозора эскадры вице-адмирала Битти (имевшего 4 линейных
крейсера) в период 4:20–6:10. Несколько независимых эпизодов
перестрелок британских эсминцев 4-й флотилии с германскими
эсминцами и лёгкими крейсерами привели к получению повреждений
эсминцами «Линкс», «Амбускейд» и «Харди», - но никаких последствий
для дальнейшего хода собственно Сражения за восточную оконечность
эти стычки, так же как и действия эскадр Битти и Хиппера, не имели,
и далее не рассматриваются.
- «...Один лёгкий
крейсер противника повреждён, один, несомненно, потоплен. Также
повреждено как минимум два вражеских эсминца, еще один потоплен.
Наши корабли повреждений от вражеского огня не имеют, но
повреждения от плохих погодных условий на эскадренных миноносцах
значительны».