Я машинально отпил еще своего любимого напитка, потер лоб и
понял, что окончательно запутался. Вообразить отца в роли убийцы,
тем более – убийцы, свалившего свою вину на другого... Нет, нелепо,
невероятно! Однако я не так давно понял, сколь мало знаю о своих
родных, взять ту же тетушку Мейбл, в последнее время неустанно меня
удивляющую. А что я, в сущности, знал о своем отце?
Нет, так я совсем собьюсь! Пожалуй, лучше лечь спать, а утром
поразмыслить на свежую голову. В конце концов, события эти
произошли достаточно давно, чтобы еще день-два имели хоть какое-то
значение...
Приняв это решение, я с некоторым трудом добрался до спальни
(надо же, я и не думал, что настолько устал!), разделся и
провалился в сон.
Снился мне Джон Эддерли (я никогда его не видел, однако, как
часто бывает во сне, откуда-то знал наверняка, что это именно он),
почему-то привязанный за руки и ноги к жерди над костром. На
бедолаге уже потихоньку начинала тлеть одежда, и он без остановки
вопил, точнее, пытался – из распахнутого в ужасе рта не вырывалось
ни звука. А рядом спорили мой отец, еще совсем молодой, и юный дядя
Эдвард – совсем такие, как на той фотографии.
- Он мой! – кричал отец, тыкая внушительной вилкой в упитанный
филей Эддерли. – Мейбл – моя сестра!
- Нет, мой! – не соглашался дядя, потрясая серебряным столовым
ножом. - Мне Мейбл тоже как сестра! И я первым узнал!
- Ладно, - вдруг согласился отец, примирительно поднимая руки.
Правда, вилка придавала этому жесту несколько странный вид. – Давай
договоримся иначе… Мы его поделим.
- Давай, - дядя заинтересованно склонил набок голову и почесал в
затылке ножом. – Но как?
- Элементарно! – усмехнулся мой покойный отец. – Тебе правая
половина, а мне – левая!
- О! – уважительно поднял палец дядя. – Сразу видно юриста!
Согласен!
Я дернулся, сел на постели и потряс головой, пытаясь стряхнуть
на диво яркий и правдоподобный сон. Приснится же такое!..
Уже занимался рассвет, и я решил, что пора действовать.
Перекусив на скорую руку (Ларример смотрел на меня с укоризной,
но помалкивал, считая, видимо, что меня настигло какое-то
обострение, а сумасшедших раздражать опасно), я снова отправился в
путь. На этот раз я намерен был добиться встречи с дядей Эдвардом
во что бы то ни стало! Жаль, конечно, что он – не Хоггарт, и
кактусом его не напугаешь, но я и так могу быть достаточно
убедительным. Проблема в том, что он тоже Кин, а значит, моему
напору может противопоставить фамильное упрямство!