— А как об этом может кто-то
узнать? — сглотнув подкативший к горлу ком, спрашиваю я. — Ну,
скажем, если лорд Конф... то есть Минэтоко... не знаю, напишет
несколько таблиц умножения и раздаст их детям. Что
тогда?
— Тогда об этом узнают
инквизиторы, и очень быстро. А потом информация дойдет до Высшего
Совета, и наш клан...
— Погоди, погоди.
Инквизиторы?! В вашем мире есть инквизиторы?
— Само собой. В Семнадцатом
Доминионе их штук семь на постоянной основе. Они путешествуют по
городам, поселениям и крепостям и следят за тем, чтобы никто не
практиковал математические и метафизические науки без специального
разрешения.
— А тех, кого ловят... они
сжигают на костре?
— Чего? Нет, конечно, мы же не
в какой-то варварской стране живем. — Фан Лин выдерживает паузу и
добавляет: — Виновных отправляют в Тальданор и предают
суду.
— А потом?
— Потом обезглавливают на
потеху толпе.
— А-а. Ну да, действительно.
Вот это я понимаю, цивилизованное общество.
Если мой белобрысый наставник
и уловил сарказм в моих словах, то виду не подал. Вой повторяется,
на этот раз с другой стороны. На секунду внутри меня закрадываются
сомнения: может, меня ведут вовсе не на тренировку? Кажется, в
прошлой жизни я был знаком со сказкой, где кого-то повели в лес,
чтобы оставить на растерзание волкам. Стараясь, чтобы мой голос не
дрожал, я спрашиваю:
— Так а что насчет родственных
связей? Я так понял, ты, Лиара и Элейн — вы... внуки лорда
Минэтоко?
— Лиара его внучка, да. А мы с
Элейн — его племянники.
— Погоди-погоди. Ты... с
Элейн? То есть вы...
— Элейн моя сестра, ты разве
не знал?
«Ну уж прости, меня на тот
момент интересовали немного другие вопросы. Например, как не
сдохнуть в этом мире в первые пару дней».
— А... Ну вообще да, вы
похожи. У вас обоих... э, волосы светлые.
— Мы дети Хи Лийона. Того,
которого ты обыграл в шахматы. Хи Лийон — младший брат Минэтоко. У
лорда Минэтоко был еще старший брат, Анкаэль, но он трагически
погиб пару лет назад, после чего Минэтоко и стал главой клана.
Кстати, Айвор — сын Анкаэля.
Я с трудом вспоминаю, кто
такой Айвор. Точно, тот второй юноша, что сопровождал Конфуция в
том бесконечно-долгом походе. Кажется, моему появлению он радовался
еще меньше, чем эта троица, с которой я успел более-менее
познакомиться.
— Понял, — наконец киваю я. —
А Лиара? Она чья дочь?