Вот и получается, что тогда, когда
миледи нуждалась в поддержке, она к собственному изумлению
оказалась в одиночестве. Граф де Вард не собирался драться.
Кардинал восхищался ее врагом и мечтал заполучить его в свой
лагерь. А она должна была выполнять поручения и не возмущаться.
Ждать большего от этих благородных людей ей не полагалось.
Наверное, самой большой ненавистью
миледи был д'Артаньян.
"Д'Артаньян жестоко оскорбил
меня, -- сказала она Атосу. -- Д'Артаньян умрет. Он умрет,
-- повторила она. -- Сначала она, потом он".
Э-э, а Констанция-то здесь причем? С
д'Артаньяном понятно -- он обманом пробрался к ней в постель, но
причем тут госпожа Бонасье?! Не удивительно, что после таких
заявлений у Атоса потемнело в глазах.
Хотя... подождите, но ведь
ненавидеть этих двоих миледи начала еще до того, как
д'Артаньян ее обманул. Как вообще все началось?
А началось все в Менге. Благородный
граф Рошфор со скуки принялся высмеивать лошадь нищего гасконского
юнца, прошелся заодно и по нему, фактически натравил на него
простонародье с палками, потом украл у него письмо (вообще-то,
прочитав его и сообразив, что это не политическое послание, мог бы
и бросить письмо где-нибудь рядом -- нет, утащил с собой) и,
наконец, между делом поведал о своем приключении миледи. Как она
отреагировала на его сообщение, что он возвращается в Париж?:
"Не проучив этого дерзкого мальчишку?"
Д'Артаньян и Рошфор берутся за
шпаги, но миледи останавливает Рошфора.
Получается, что оба поняли ее как-то
неправильно, и речь шла не о поединке. Интересно, о чем? Как один
дворянин может проучить другого, если не на дуэли? Хотя позднее мы
узнаем о многих возможностях графа -- он сам сказал, что ему
достаточно было шепнуть Ришелье слово и д'Артаньяна отправили бы на
эшафот. Просто из-за того, что тот подвернуться Рошфору в момент
скуки.
Неужели миледи намекала именно на
это?
Похоже на то. Или на Бастилию. При
этом, заметьте, д'Артаньян тогда не сделал миледи ничего дурного.
Он просто подвернулся под руку. Согласитесь, интересное отношение к
окружающим.
А затем последовала знаменитая
история с подвесками. Тогда д'Артаньяну показалось, что он видел
миледи на одном из кораблей. Возможно, и она его заметила. Впрочем,
к тому моменту кардинал уже знал, кто ему помешал. И что же? Он
проявил к противнику снисхождение и даже преисполнился перед ним
восхищением.