Два месяца ушло лишь на то, чтобы тщательно «раскидать»
довезенное – отбросить лишнее, а нужное починить, да собрать по
новой схеме. Теперь преобразователь пространства работал не вовне,
а вовнутрь, транспозитируя тесную кабину, одноразовую, вроде капсул
«Аполлона» или «Союза»…
– Сеньор! – в полуоткрытую дверь амбара заглянул Мигель. –
Хозяин звонил, сказал, что задерживается до завтра. Велел передать,
чтобы без него не начинали!
– Разумеется, Мигель, – Рон вежливо склонил голову. – Я только
проверю все системы… Ступай.
Дверь со скрипом затворилась, пригашая свет.
«Задерживается, значит? – подумал Карлайл. – Вот, и
отлично…»
Он, в принципе, и не собирался запускать ретранслятор в
присутствии Дейва – амбар не выдержит инверсии, горящие доски
раскидает по всему ранчо…
А уж переходить в «Альфу» вместе с Валькенштейном, как тот
мечтал, и вовсе глупость. На параллельно-сдвоенную транспозитацию
просто не хватит энергии.
«Это элементарно, Ватсон!»
Нет уж, домой, в родимое альфа-пространство, он переместится в
одиночку! И Дейв, если что, уцелеет – перерасход мегаватт выжжет
всё, что горит. И амбар, и дом, и худущего Мигеля на пару с
безобразно жирным Патриком…
«Да и фиг с ними…»
Недрогнувшей рукой Рон замкнул подачу. Загудел трансформатор.
Пугая низким воем, включились накопители.
Подбежав к двери, Карлайл выглянул наружу. Никого. Притворив
створку, он без шума задвинул засов. Бегом вернувшись к пультам,
повключал все блоки.
«Транспозитация. Первый цикл» – вспыхнуло табло.
Время у Рона имелось, минуты две или три, как минимум, но в
кабину он не вошел, а ворвался, захлопывая люк. Потому и не увидал,
как затряслась дверь под ударами кулаков и сапог.
Монитор пискнул, и вывел на экран:
«Транспозитация. Второй цикл».
– Прощай, «Гамма»… – пробормотал Карлайл, прикрывая глаза
ладонью…
Разъяренный Мигель ворвался в амбар, потрясая «кольтом». Замер
на мгновенье, словно зачарованный узорами пультовых огоньков, и
кинулся к щитам управления, обеими руками колотя по кнопкам и
клавишам. Поздно.
Инверсионная вспышка полыхнула сверхсолнечным сиянием.
Тот же день, позже
Новосибирская область, окрестности озера Тенис
Цилиндрическая кабина шлепнулась на землю с высоты человеческого
роста, опрокинулась и покатилась, пока Рон не догадался открыть
люк. Упершись крышкой в травянистый склон, капсула качнулась и
замерла.