Шарлотта Бронте в пятидесятых вместо «Джен Эйр» пишет «Зе
Сосерис оф зе Эйр» (то бишь «Ворожея Воздуха») про унылую барышню,
последнюю на магических курсах, яростно превозмогшую лень и ставшую
спасительницей Великобритании. Но не успевает стать известной как
автор, погибая в налете туземцев. Вместе со своей сестрой Эмили
Бронте, таки написавшей «Грозовой перевал». В книге остались
призраки. Только это не мистика от подвыпивших джентльменов, а
вполне себе материальные и злобные твари. В ней описано нападение
повстанческой армии племен Центральной Африки на
Великобританию.
Их рукописи станут известными и опубликованными только в
семидесятых.
Это я уже со своей памятью сверялся, заподозрив расхождение.
Пусть ни одна из известных сестер Бронте мной не прочитана, но есть
роскошные сериалы. Мамка моя обожала киношку по викторианскому
периоду Англии, а я приезжая в родной дом, становился заложником её
вкусов. Невольно просвещаешься, когда жуешь картошку с мясом,
таращась на ящик с разодетыми барышнями, а тебе с жалостью говорят,
что джентльмены у Бронте не чавкают.
Появился Стивенсон, но его книга была не про пиратов, хотя по
остросюжетности, я бы сказал, превосходила земную версию. «Остров
эсперов» – кровища, слезища, вонища. Последнее, потому что эспер из
книги воздействовал на обоняние.
Короче, романтизмом та эпоха вообще не отличалась, насколько я
понял. Эпико-героический период не только английской – всемирной
литературы. Вот он больше всего нравился и был известен Эйву. После
него краткая выжимка мозгов Эйва по английской литературе зияла
пустотой Из современного пацан читал Аберкромби с его «Законами
магии». Веселая книга, сказал бы поклонник творчества этого
фантаста с первой Земли. Как же удивительно, что он появился и в
этой версии Земли. Ограничусь спойлером, что во втором варианте
было немного по-другому. Грязнее. Отвратительнее.
Мои мысли прервала препод по литре. Элеонора Гроув бойкая,
массивная женщина лет сорока, в очках и кактусом на голове. Такое
впечатление создавалось из-за высоко заколотых, в три пучка, волос.
Гроув зашла, с модным зонтиком под мышкой, поздоровалась и велела
всем сесть. Между прочим, она и факультатив по музыке вела у
девушек. Заместитель директора, леди-суперинтендант. Влиятельная
женщина в гимназии.