- Но это счет за три билета через неделю! И за три номера в
гостинице! Я же велел вам заказать два билета и отдельную виллу,
а?
- Все верно, - я сухо кивнула и приняла деловой вид, вспомнив
уроки несравненной миссис Дженкин. – К сожалению, в разгар сезона
мест мало. Пришлось брать, что есть.
- А? – шеф кашлянул и взглянул на меня с подозрением.
- Вчера вы сказали, что оставляете это на мое усмотрение! –
напомнила я ровно. – Поэтому я решила, что удобнее будет ехать
сразу с мисс Брифли. Ведь не страшно, если вы начнете работу над
автобиографией на несколько дней позже? К тому же в гостинице
удобнее, чем в частном доме!
И посмотрела на него невинными глазами.
Мистер Брифли страдальчески сморщился, потер висок и поставил на
счете размашистый росчерк.
- А вы, Летти, оказывается, та еще штучка! – только и сказал он,
признавая свое поражение.
- Куда мне до миссис Сноу!
И пожалела об этой реплике раньше, чем она сорвалась с
языка.
- Ах, Летти! – мистер Брифли хохотнул и даже распрямил плечи. –
Не ревнуйте!
- Я вовсе не ревную! – сухо возразила я, заправляя в печатную
машинку чистый лист бумаги, и ударила по клавишам.
- Летти! – вскричал шеф так трагично, словно его резали без
ножа. – Прекратите!
- Почему? – я недоуменно подняла брови. – Нужно напечатать и
отправить вчерашние письма. Я же сегодня работаю до обеда!
- Ах, да! – мистер Брифли потер виски. – Но, Летти, умоляю,
прекратите эту пытку!
- Как прикажете, - согласилась я и не удержалась: - Надеюсь,
вечер прошел приятно?
- Приятно? – переспросил он и вдруг расплылся в улыбке. – Более
чем! Ах, какая женщина!
Подперев голову рукой, он мечтательно уставился в
пространство.
В моей душе шевельнулось раздражение.
- Кстати, а вы ведь еще не навестили мисс Аткинсон! - напомнила
я мстительно.
А ведь мама учила меня, что леди не должна поддаваться низменным
чувствам!
- О-о-о, - простонал в ответ мистер Брифли и посмотрел так
мученически, что совесть немедленно вонзила в меня свои ядовитые
зубы. Он грузно встал, опираясь на стол, и скомандовал: - Пойдемте,
Летти! Долг зовет!
- Да, мистер Брифли, - я взяла сумочку, блокнот и поспешила за
шефом...
- Куда едем? – не слишком дружелюбно поинтересовался шофер
такси.
- Гросс-мэнор, - начал мистер Брифли. Замер, рассеянно порылся в
карманах и наконец хлопнул себя по лбу. – Черт побери, я забыл
листок с адресом во вчерашнем костюме! Ох, простите, Летти.