«С каким удовольствием я по дороге через Венгрию
приготовил бы господам офицерам сегединский гуляш!
Но все мои надежды рухнули.»
Повар-оккультист Юрайда. Из письма жене.
Сегединский (Сейкельский) или Трансильванский
гуляш. Блюдо, которое известно и популярно не только в
Венгрии, но и в соседних странах — Чехии, Словакии, а название
Трансильванский явно указывает и на Румынию. Да и на Западной
Украине можно нередко встретить сегединский гуляш
в меню кафе и ресторанов.
Это блюдо кардинально отличается от классического
венгерского гуляша. Скорее оно похоже на венгерский
перкёльт из свинины с добавлением квашеной
капусты.
Исторически считается, что впервые это блюдо
было приготовлено для венгерского поэта Шандора Петефи, а его друга
— Яноша Сейкеля, который владел книжной лавкой. Обычно они обедали
в небольшой корчме «Музыкальные часы», но как-то раз припозднились
и в наличии осталась лишь половина порции пёркёльта из свинины, да
тушеная капуста. Янош Сейкель попросил корчмаря объединить оба
блюда, да немного их потушить вместе.
Такой подход к приготовлению оказался очень удачным и вскоре
трансильванский гуляш начал свое распространение
по Венгрии и соседним странам. В итоге, получив некоторые
дополнения и улучшения, рецепт сегединского гуляша
приобрел современный вид.
Сегединский гуляш подается или с крупными кусками отварного
картофеля, или с хлебными кнедликами, или просто с хлебом.
Блюдо получается густое, сытное, несложное и недорогое в
приготовлении. И в отличие от знаменитого бигоса,
сегединский гуляш более мягкий и не такой безапелляционный по вкусу
и аромату.

Для приготовления Сегединского или Трансильванского
гуляша понадобится

На 3-4 порции
Свинина. Лопатка или нежирная грудинка. 600 гр.Квашеная капуста.
300 гр.Репчатый лук. 300 гр.Томатная паста. 1 столовая ложка с
небольшой горкой.Паприка. 1½ столовой ложки.Тмин. 1 чайная
ложка.Чеснок. 1-2 зубчика.Сметана. 100 гр.Сливки. 100 мл.Бульон.
Говяжий. 250-300 мл. (нет на фото).Мука. 1 столовая ложка.Лавровый
лист. 1-2 шт. (нет на фото).Соль. По вкусу.Растительное масло. 1-2
ст.л. при необходимости.Черный молотый перец. По вкусу.Зелень. Для
подачи.Отварной картофель. Для подачи.
Нарезаем свинину маленькими кусками. Если есть возможность, то
срезаем часть жира со свинины и также нарезаем маленькими кусками,
чтобы его затем вытопить и готовить блюдо на нем, без использования
растительного масла.