Но если я сломаю ему руку, нос или еще что-нибудь, что под руку
подвернется — влетит всему моему роду и войны тогда точно не
избежать.
Нагаката-сама снова упал в кресло и провел ладонями по взмокшей
голове, после чего стряхнул пот на пол. Темные крупные капли
остались на паркете.
— Куришь? — спросил он, доставая новую сигару из пачки и отрезая
от нее краешек специальным приспособлением - гильотиной.
— Нет, — я отрицательно покачал головой.
— Долбишь? — он приподнял голову и бровь в вопросе, поджигая
спичку. Когда-то давно я тоже слышал, что сигары лучше прикуривать
обычными спичками, а не газовой зажигалкой. Якобы это как-то влияет
на вкус.
Но на его вопрос я тоже отрицательно покачал головой.
— Ты что у нас — праведный человек без греха? Ну хоть пьешь?
— Иногда. Чаще всего пиво или трехсолодовый виски, если речь
идет о крепких напитках.
Он затянулся и выпустил густое облако сизого дыма и
закашлялся.
— Чем тебе сакэ не угодил?
Я пожал плечами
— Вы пили виски?
— Нет, — сказал он, гоняя сигару из одного угла рта в
другой.
— Тогда мне будет тяжело объяснить.
— Не заморачивайся, — сказал он и откинул голову на кресло. —
Знаешь, когда-то и я был таким, как ты.
Я уж подумал, что он сейчас начнет рассказывать про стрелу в
колене, но обошлось.
— Чтил кодекс, соблюдал правила. Видишь вот этот шрам? — он
указал пальцем на свой висок. Я не буду спрашивать хочешь ли ты
знать откуда он. Я просто скажу, что вот как раз за чтение этого
самого кодекса я его и получил.
Он встал и прошелся к окну, после чего опустил жалюзи и включил
кондиционер. Приятная прохлада тут же стала наполнять комнату.
Нагаката подошел к небольшому бару, открыл дверцу, выудил оттуда
маленькие баночки с пепси и кинул одну мне. Я перехватил ее одной
рукой в воздухе.
— Благодарю.
Он молча кивнул и сел на свое кресло. Щелкнули банки.
— На сегодняшний день якудза перестали быть просто кланами.
Думаю, ты это уже заметил. Мы — это зарождающееся государство
внутри государства. У нас уже есть уши и глаза там, где раньше
никогда не было. Да что там глаза и уши. Руки. Мы буквально почти
что можем влиять на законы. А очень скоро — начнем это делать.
Смекаешь? Тебе может пока и неизвестно, но у вас в семье есть такой
человек. А поэтому я предлагаю тебе поступить вот как: ты станешь
передавать мне информацию. Всю, которую разнюхаешь, чтобы наш род
Андо не отставал и тоже шел в ногу с тем, что будет выходить в
новых постановлениях.