- Вы могли бы вернуться к родителям, - сказала я осторожно.
Она скривила алые, в тон свитера, губы.
- Могла бы. Но... Я вышла замуж против воли семьи. Мать не
хотела и слушать о Майкле, отец уговаривал меня повременить, а
дядюшка Фергюс... он принес мне целое досье. - Она потерла лоб и
сказала устало: - У меня не хватило ума их послушать. Я быстро
поняла, что ошиблась в муже, но приползти домой на брюхе, виляя
хвостом... Это было не по мне.
Этан уважительно склонил голову.
- Понимаю.
- Тогда вы также поймете, что к новому предупреждению дядюшки я
отнеслась со всем вниманием. Он сказал, что Оливер... заигрался, -
она вздохнула и заправила за ухо прядь безупречно подстриженных
волос, едва достававших ей до подбородка. - Знаете, Фергюс
Мак-Альпин был тем еще сукиным сыном. Уж простите, что я называю
вещи своими именами. Но он никогда не обижал Норвудов. Однажды ему
представился шанс... не разорить меня, об этом речи не шло. Однако
я могла потерять довольно крупную сумму, вздумай дядюшка составить
мне конкуренцию. И он просто отошел в сторону. Уступил мне выгодный
контракт.
- Впечатляет, - признал Этан, помолчав. - Значит, вы с мистером
Мак-Альпином, как говорят в колониях, играли в доброго и злого
полицейского?
Она растянула губы в улыбке и вынула портсигар.
- Вы догадливы. Тебе очень повезло, Люси. Жаль, что мне не
повезло так же.
Я хмыкнула и напомнила:
- Мне тоже не очень-то повезло в первый раз. Что мешает вам
попробовать снова?
Она долго молчала, прежде чем признаться:
- Я боюсь. Представляешь, никогда ничего не боялась. Ни собак,
ни угроз, ни подпольных боев - старший инспектор, вы этого не
слышали! - а вот замуж... Я не хочу вновь оказаться в чьей-то
полной власти.
Глаза у нее блеснули, и я молча склонила голову. Грегори разбил
мне сердце и едва не сломал жизнь, и все-таки это было лучше, чем
стать женой равнодушного и жестокого мужчины.
Инстинктивно я взяла мужа за руку.
Каролина понимающе и чуть печально улыбнулась, чиркнула спичкой
и поднесла сигарету к губам.
- Мы с дядюшкой Фергюсом все обсудили, - сказала она, выдохнув
струю дыма, - и я пошла к себе. Хотела еще прогуляться перед сном.
В дверях курительной я столкнулась с Региной, так что она может
подтвердить, что дядюшка после моего ухода был жив. Надеюсь, этого
достаточно?