На вокзале встретила Олимпиаду Акилина Залесская, окинула
холодным взглядом, и принялась, потеряв к дочери всякий интерес,
командовать носильщиками. Олимпиада сделала шаг в сторону, и ее
окружил сладкий запах сирени, которой заросло все вокруг. Весна.
Только — холодно. И страшно. Как в погребе.
Упырь - вредоносный мертвец. У Даля упоминается
поверье, что "Злые знахари ходят по смерти упырями". Персонаж этот
действительно более характерен для западно- и южнорусских
верований, нежели для центральной России. Из всех подобных
созданий, питающихся чужой кровью/жизнью ближе всего к западным
вампирам
Государь - имеется в виду Петр I, по указу
которого люди и Соседи стали жить мирно бок о бок
Соседи (суседи) - у крестьян вежливое обращение
ко всякой нечисти/нежити. Считалось, что если назвать их по имени,
то можно привлечь их или накликать беду
Ягисна (яга) - обитающая в лесу ведьма. Ряд
исследователей считает ее хранительницей границы между миром живых
и мертвых. Часть исследователей усматривает в ней образ божества,
сопровождающего молодого человека при обряде инициации. В любом
случае яга, как мы и привыкли, живет в лесу в избушке (на курных
ногах), может быть слепой на один глаз или одноногой, у нее могут
торчать кости, она летает в ступе и при случае помогает делом или
словом, если вежливо попросить. В "Ведомостях" хрестоматийной ягой
является бабушка Олимпиады Потаповны - Ефросинья Домовина
Мавка (навка) - русалка, наиболее характерно
это название для южнорусских и юго-западных земель, в центральной
России встречается реже. Обычно их представляют как молодых девушек
(иногда утопленниц) с распущенными волосами. Часто у них красные
или железные зубы
Осмотр тела ничего нового не дал. Мужчина — местный молодой
бездельник лет двадцати трех, перебивающийся случайными заработками
— был совсем обескровлен, впрочем, не было у него ни единого
прокола на теле, через который кровь могли бы высосать. Больше он
напоминал какую-то мумию, пролежавшую века в песках пустыни и
потому высохшую.
- Стас Дикой, - Михайло Потапович зашелестел страницами
своего блокнота.- С первой нашей жертвой не знаком и
связей не имеет.
Лихо обошел тело, принюхиваясь, но ничего не уловил. Мертв был
мертвец, мертв как… да как мертвец. Пуст, высосан до капли, до
самого донышка. Не только крови в нем не было, а жизни вообще.