Гарри потер и эффект снов - страница 42

Шрифт
Интервал


Ханна повернулась к нему, всё ещё явно ошеломлённая, но не спорила. Она понимала, что Роберт прав.

— Давайте-ка все спать, а? — продолжил он, мягче, но всё так же уверенно. — Завтра будем разбираться. Сегодня нужно переварить всё это.

Шепард молча кивнул, явно оценивая мудрость отца. Он всё ещё пытался собрать мысли в кучу, но понимал, что сейчас не время для обсуждений. Его взгляд задержался на кровати, потом на матери, которая, казалось, была на грани вопросов, но всё же сдержалась.

— Ладно, — коротко бросил Джон. — Спокойной ночи. Завтра… разберёмся.

Ханна вздохнула, глянув на Роберта, который уже направлялся к выходу из комнаты.

— Спокойной ночи, Джон. И не забудь сам отдохнуть.

— Как скажете, капитан, — буркнул Шепард, всё ещё не полностью оправившись от увиденного.

Они разошлись по своим комнатам, а дом снова погрузился в тишину. Но в головах каждого из них продолжал крутиться один и тот же вопрос: что же это было?

Гарри резко проснулся от звуков мелодии, доносящейся из ниоткуда. Тень, словно дирижёр, выводил весёлый мотив на рожке, хотя инструмент выглядел скорее как жуткая импровизация из мусора и проволоки.

— Подъём, мелкий! — весело произнесла Тень, резко завершая мелодию. — У нас сегодня выходной, суббота! А это значит, у нас будет субботник в нашем новом доме!

Гарри поморщился, оглядывая своё "новое жилище" — канализационный сток, который за два дня успел стать ему более-менее привычным. Мокрые стены, капающий сверху конденсат и запах сырости не внушали ни малейшего энтузиазма.

— Итак, начнём с важного, — Тень обвёл рукой пространство вокруг, словно демонстрируя величие своей идеи. — Ты должен навести порядок. А для этого тебе нужен инструмент.

Гарри нахмурился:

— Какой ещё инструмент? У меня даже тряпки нет.

Тень издевательски усмехнулся, глаза его вспыхнули белым светом.

— Не бойся, Гарри. Мы сделаем тебе кое-что получше. Артефакт. Настоящий, мощный… ну, хотя бы эрзац. Слушай рецепт!

Гарри с явным сомнением смотрел на фигуру Тени, которая начала перечислять "ингредиенты":

— Две гладкие деревяшки, найденные на свалке. Отрежем немного твоих волос. Кровь… ну, где-то 50 миллилитров. Понадобится немного ржавой проволоки, перочинный нож со ржавым лезвием и… — Тень театрально вздохнул. — …одна несчастная крыса.

Гарри побледнел: