Смотреть на рыб ему быстро наскучило. Он вообще не любил этих
безмолвных и подводных животных и признавал их только на тарелке и
в виде жареного филе.
Но даже его вечно забывал покупать и потому полагался на
Вику.
Так что он сам невольно стал смотреть насквозь. Там, за красным
мельтешением и зеленой пеленой была ясно различима входная дверь.
Изнутри она была обита дерматином, словно в какой-то обыкновенной
квартире.
Хотя, если смотреть бегло, особенно когда входишь, кажется,
будто аквариум почти непрозрачный.
Дверь открылась. В кафетерий вошел человек в тяжелой
бесформенной зимней куртке.
Черский не мог видеть всех подробностей, но он разглядел
главное. Это был не Садовский. Это был тот самый человек, который
тащил носилки на пару со Степурой. И в руке у этого человека был
пистолет.
«Официант, наверное, в курсе, — успел подумать Черский. —
Поэтому так удачно ушел».
Времени, чтобы додумать эту мысль до конца, у него не было, все
решалось прямо сейчас. Пока сотрудник зловещего похоронного бюро
стоял в дверях, озираясь. И он так и не заметил человека, который
смотрел на него сквозь аквариум.
Бандит держал пистолет, как держит его тюремщик, уверенный, что
применять пока не придется.
Так что Черский успел выхватить свой и выстрелить в упор прямо
сквозь зеленую пелену и красные пляски рыбок.
Сначала брызнуло стекло вперемешку с водой и он вообще ничего не
мог видеть. Хлынула на пол вода, застучали среди осколков
агонизирующие рыбки. И только потом Черский разглядел сквозь
ломаную стеклянную дыру, что осталось на месте аквариума, красные
пятна на дерматине входной двери.
Бандита не было видно. Судя по хриплым стонам, он повалился на
пол и корчился там рядом с рыбками.
У Черского все равно не было времени, чтобы всерьез проверять
результаты этого выстрела.
Он пулей соскочил со стула и бросился к двери на кухню.
Выложенная белым кафелем, словно общественный сортир, кухня
оказалась на удивление тесной. Официант стоял за металлическим
столом и нарезал только что поджаренную курицу. Он услышал выстрел
и едва ли понял, что случилось, но сообразил правильно — и как
только в кухне появился Черский с пистолетом наготове, официант тут
же отшвырнул нож и примирительно поднял руки.
Черский не стал ничего ему объяснять. Даже не сбавляя скорости,
он выбежал к заднему выходу и вылетел на улицу.