Память
сохранила остаток ночи яркими фрагментами.
Поджип -
уличная забегаловка под потрепанным тентом. Запах острой лапши
кальгукси смешивается с ароматом ночного города. Сон Мин
показывает, как делать пэйджу – смешивает соджу с пивом, и Анна
думает: "Вот она, настоящая Корея – не в глянцевых небоскребах, а
здесь, под звездным небом, среди запахов еды и случайных
разговоров."
В хостеле
снять обувь становится сложнейшим квестом. Стены качаются, пол
уходит из-под ног.
А потом —
комната Сон Мина. Узкая кровать как полка в купе поезда. Постер с
айдолами подмигивает блестками. Её голова сама падает ему на плечо
— не по желанию, а потому что шея отказывается сопротивляться
законам гравитации.
Мир вокруг
качается, как палуба в шторм.
Они оба
пьяные, одни в затихшем хостеле, на его кровати. Анна из последних
сил держала оборону от собственных желаний, прислушиваясь: не
воспользуется ли он ситуацией? Не скользнет ли рука по
колену?
Хотя, по
правде говоря, ей безумно хотелось, чтобы кто-нибудь к ней пристал.
Прямо здесь, на этой кровати. Ей хотелось мужчину. Но не Сон Мина –
он был как добрый старший брат из корейской дорамы. А в дорамах,
как известно, братья с сестрами только страдают и
вздыхают.
— Кынyang... —
собственный голос показался ей чужим, — Я... пойду.
Сон Мин
обеспокоенно посмотрел на нее своими раскосыми
глазенками.
— Кваенчана? —
спросил он на смеси корейского с английским. — Помочь?
— Ани... —
пробормотала девушка, пошатнувшись, но сделав над собой усилие
достойное героинь исторических дорам, — Комапсымнида.
Придерживаясь
за стены, которые колыхались как рисовые поля под ветром, она
кое-как добралась до своей комнаты. Непослушными пальцами выставила
будильник в телефоне и рухнула на тонкий матрас, даже не сняв новое
платье из Мёндона.
Анна сидела в
кабинке туалета на автовокзале Донсеул и страдала, размышляя о том,
как странно устроена жизнь: приехала в Корею покорять шоу-бизнес, а
вместо этого покоряет общественные туалеты. Уже час она не могла
подняться — последствия корейского гостеприимства давали о себе
знать.
Вокруг сновали
люди, шумели автоматические краны с сенсорами, из динамиков лилась
приторная K-pop музыка. "Интересно, — с тоской думала девушка, —
если я умру прямо здесь, в туалете автовокзала Донсеул, это самая
позорная смерть или бывает еще более стремно?"