Ану Мак и философский камень - страница 26

Шрифт
Интервал


Ану нахмурился. Что он имел в виду?

— Гарри Поттер, — произнес старик, словно пробуя имя на вкус. — Да, я ждал вас.

Он подошел к Ану и внимательно осмотрел его с головы до ног.

— У вас интересная аура, — сказал он. — Очень… необычная.

Затем он повернулся к полкам и начал доставать коробки с палочками.

— Попробуем это, — сказал он, протягивая Ану тонкую палочку из темного дерева. — Махагон, перо феникса, одиннадцать дюймов. Просто взмахните ею.

Ану взял палочку в руки и взмахнул ей. Ничего не произошло.

— Нет, — сказал Оливандер. — Не подходит. Попробуем это.

Он дал Ану другую палочку. И еще одну. И еще. Но ни одна из них не подошла.

Ану начал терять терпение. Ему казалось, что это все глупости. Как кусок дерева может быть волшебным?

— Я думаю, что это все бессмысленно, — сказал Ану. — Я не верю в магию.

Оливандер посмотрел на него с грустью.

— Магия есть, мистер Поттер, — сказал он. — Просто вы еще не нашли ее.

Он снова повернулся к полкам и начал искать что-то. Наконец, он достал длинную, черную коробку.

— Попробуем это, — сказал он, протягивая Ану палочку. — Падуб, перо феникса, одиннадцать дюймов.

Ану взял палочку в руки, и в тот же миг почувствовал, как по его телу пробегает электрический разряд. Палочка словно ожила в его руке, излучая тепло и свет.

Он взмахнул ею, и из кончика палочки вырвался сноп искр.

— Да! — воскликнул Оливандер. — Да, это она! Палочка выбрала вас, мистер Поттер.

Ану был потрясен. Он не мог поверить в то, что произошло. Палочка действительно выбрала его.

— Не может быть, — прошептал он.

— Магия есть, мистер Поттер, — сказал Оливандер, улыбаясь. — И она ждет вас.

Хагрид, довольный, похлопал Ану по плечу.

— Вот видишь, Гарри, — сказал он. — Я же говорил, что у тебя есть волшебный талант.

Ану заплатил Оливандеру за палочку и, все еще находясь под впечатлением, вышел из магазина вместе с Хагридом.

— Теперь нам нужны деньги, — сказал Хагрид. — Пойдем в Гринготтс.

Он подвел Ану к огромному, белому зданию, возвышающемуся над Косой аллеей. Здание было построено в классическом стиле, с колоннами и арками, и выглядело очень внушительно.

Над входом в банк висела надпись: "Войди, незнакомец, но помни о плате, жадность грехи те тягчайшие в мире, и будешь ты ими жестоко наказае, помни об этом входящий в сии врата".

Хагрид толкнул дверь, и они вошли внутрь. В банке было еще более впечатляюще, чем снаружи. Огромный зал был заполнен гоблинами, сидящими за высокими столами и пересчитывающими деньги. Потолок был высоким и сводчатым, а пол был выложен мрамором.