— Ваша милость, помогите! — взмолился он, подбегая ко мне, и от
него на меня пахнуло такой смесью запахов ванили, корицы, имбиря,
кардамона и просто сдобы, что я невольно сглотнула. Наверное,
выглядело это так, будто злая ведьма облизывается на ребёнка,
которого хочет сожрать. Но мальчишка такого не подумал или просто
не заметил, потому что зачастил: — объясните дриадам, ваша милость,
будьте так добры, что мастер не смог сделать для них корзиночки со
сливками.
Дриады обычно не особенно хорошо говорят на человеческих
диалектах, но основной посыл они, кажется, поняли, потому что
замолчали и напряглись.
— Почему? — спросила я.
— Потому что сударыне Текле вздумалось сливки эти охладить, — с
комичной мрачностью, явно кому-то пытаясь подражать, ответил он. —
Заморозила она их, в общем.
— Так что теперь только масло из них сбивать или в чай
добавлять?
Он закивал, явно обрадованный тем, что нашёл понимающего
человека, но тут же опять нахмурился.
— И это бы ладно, — с тяжким вздохом прибавил он. — Так она тут
же кинулась их своей магией отогревать обратно…
— А заморозила она их магией? — Я с маху впечатала ладонь себе в
лоб: вот это идиотка! Даже я не рискнула бы охлаждать сливки для
взбивания напрямую, только следила бы за тем, чтобы колотый лёд, в
который поставлена миска со сливками, не таял. А уж в панике,
испугавшись последствий собственной косорукости и собой не владея,
пытаться магией же оттаять замороженные продукты… — Кухня цела,
надеюсь? — светски поинтересовалась я.
— Цела, — буркнул он. — Там сплошь камень да железо, гореть
нечему. А мне то ли бежать за новыми сливками, то ли прощения
просить и обещать в следующий раз пирожных подать за бесплатно.
Только я на дриадском наречии от силы сотню слов знаю, а они
по-нашему не больно-то болтают. Мастер сам бы пришёл, — словно
оправдываясь за него, прибавил примерный ученик, — да у него там
сир Генрих. Он же непременно следом увяжется, а он если с дриадами
заговорит, одна ругань получится. — Я представила себе разговор
наследника баронства с толпой и без того недовольных лесных девиц.
М-да… боюсь, отношения кондитера и его постоянных оптовых
покупательниц будут испорчены всерьёз и надолго. — Поговорите с
дриадами, а, ваша милость? — жалобно повторил мальчишка. — Вы же и
Старшую речь небось знаете?