Я наблюдал, как молодая пара внимательно изучает холодильник
размером с небольшой шкаф. Жена восторженно гладила белоснежную
эмалированную поверхность, а муж переговаривался с продавцом о
кредитных условиях.
— Всего двадцать долларов первоначального взноса, — убеждал
покупателя продавец, элегантный молодой человек в безупречном
костюме. — И двадцать пять в месяц в течение двух лет. Представьте,
какое удобство! Больше никаких походов к леднику, никакой талой
воды на кухне.
— А что, если мы не сможем платить? — робко спросила жена.
— Ничего страшного, мэм, — улыбнулся продавец. — У нас очень
лояльная политика. При временных затруднениях можно пропустить
месяц-два. Главное - желание жить современно!
Пара подписала бумаги, и я видел в их глазах смесь восторга и
тревоги. Двадцать пять долларов в месяц - немалая сумма для семьи
среднего достатка.
— Фантастические продажи в кредит, — продолжал Фуллертон, ведя
меня дальше. — Мы сотрудничаем с «General Motors Acceptance
Corporation» и «Universal Credit Company». Покупатели могут
приобрести практически все с минимальным первым взносом.
В мебельном отделе разворачивалась похожая сцена. Семья с двумя
детьми выбирала комплект для гостиной - диван, два кресла,
журнальный столик и торшер. Общая стоимость составляла четыреста
долларов.
— Сорок долларов сегодня, и ваша гостиная преобразится! —
энтузиазм продавца был заразительным. — Восемнадцать долларов в
месяц, и через два года мебель полностью ваша. А самое ценное, вы
можете наслаждаться красотой уже сегодня!
Глава семейства, рабочий в потертом, но чистом костюме, нервно
мял кепку в руках:
— А если на заводе сократят смены?
— Сэр, экономика растет каждый день, — уверенно ответил
продавец. — Президент Гувер обещает курицу в каждой кастрюле и
автомобиль в каждом гараже. Не время экономить, время инвестировать
в семейное счастье!
Я отвернулся, не в силах больше наблюдать эту сцену. Эти люди
закладывали будущее ради сиюминутного удовольствия, не подозревая,
что через несколько недель многие лишатся работы.
— Невероятные цифры, — Фуллертон показал мне листок с
предварительными итогами дня. — Продажи в кредит составляют
семьдесят процентов от общего оборота. Средний чек вырос в три раза
по сравнению с обычными покупками за наличные.
— И какой процент покупателей реально может позволить себе эти
покупки? — не удержался я от вопроса.