Великолепный Шикамару Нара - страница 6

Шрифт
Интервал


«Да! Я не ослеп, просто не мог их открыть сам!» — с облегчением подумал Шикамару. В глаза по очереди ткнули каким-то продолговатым предметом, источавшим яркий свет.

Сквозь мешанину звуков и ощущений начали проступать детали. Над ним склонилась взрослая женщина, лет тридцати-тридцати пяти. По её сосредоточенному виду и уверенным движениям можно было бы предположить, что это куноичи-медик, но одежда была совершенно незнакомой.

«Возможно, каким-то образом оказался в другой стране? Другая униформа для медицинского персонала», — анализировал Шикамару. Однако красный крест на одежде и форменный головной убор не оставляли сомнений: перед ним медик. И её манипуляции над его обездвиженным телом ясно давали понять – его осматривают. Но что она говорит? Язык был странным, и одновременно пугающе знакомым…

— Марк? Ма-а-а-арк! Вы меня слышите?

«Думаю, обращаются ко мне, но… Марк? Это имя этого тела?» — пронеслось в голове Шикамару.

— Шикамаров Марк!

Звук доносился словно из-под толщи воды – мягкий, тягучий, как тина в болоте. Где-то в глубине сознания что-то щелкнуло.

«Шикамаров?.. Спасибо, что не Наруточкин. Это как Шикамару, только из параллельной реальности и с ипотекой? Откуда вообще такие аналогии… Что такое "ипотека"?» — мозг услужливо подкинул странный термин, источник которого был туманен, как и всё остальное.

Шикамару снова попытался открыть глаза самостоятельно. Безуспешно. Веки будто налиты свинцом.
Левая рука... ага. «Она вроде бы есть,» — подумал он. — «Но где-то... не здесь. Словно её привязали к дохлой рыбе и бросили в океан».

— Уф... гхх… мм... — вырвалось из его горла.

— Он бормочет что-то! Вроде... «гыхх»... — раздался рядом еще один голос, мужской.

«Я бормочу, да. Какая же это морока,» — подумалось Шикамару со свойственной ему смесью раздражения, вселенской скуки и тихого смирения перед неизбежным геморроем.

— Марк, вы нас слышите? Подайте знак. Подмигните, если да! — настойчиво повторила женщина.

«Подмигнуть? Ну, попробуем…» Шикамару сконцентрировался. Он подмигнул. Наверное. Возможно. А может, у него просто глаз дернулся от отчаяния и напряжения.

— Подмигнул! Он подмигнул! — радостно воскликнула женщина.

«Ну хоть что-то в этом чертовом теле работает как надо,» — с долей сарказма заключил Нара.

— Хорошо, Марк. Не волнуйтесь. Вы в больнице после инсульта — её голос стал мягче. — Вас нашли в ванной… со штанами на коленях… и... э-э… с телефоном, открытым на…