— Можете подождать здесь, — сказал управляющий, и этого было
достаточно, чтобы все понять. Тристан согласился меня принять.
Управляющий взял мой плащ, пока я устраивался в богато
обставленной, изящной комнате, и я изо всех сил пытался расслышать,
что происходит за стеной.
В гостиной были высокие потолки, как в квартире, где я жил с
Максимом, и в воздухе чувствовался легкий запах старости от
древнего здания. Этим сходство исчерпывалось. Мебель и декор здесь
выглядели безупречно и дорого, стены украшали фамильные портреты
Дубровских, а ковры сохранили первозданный вид.
Если Дубровские считались всего лишь мелкопоместными дворянами
среднего достатка, то высшая знать должна была утопать в настоящей
роскоши. Возможно, я еще смогу вернуться к тому великолепию, к
которому привык в прежнем мире. Впрочем, для этого мне придется
задействовать все свои способности, включая магию.
Любому наблюдателю я показался бы совершенно спокойным и
расслабленным. Просто сидящим и ждущим появления младшего
Дубровского.
На самом деле я пробормотал слова заклинания еще когда садился и
создал крошечную червоточину. Потребовалась минимальная
концентрация. Элементарная магия пространства, которую я мог бы
сотворить и во сне.
Червоточина началась по другую сторону стены, у которой я сидел,
и закончилась в моем левом ухе. Она была специально предназначена
для передачи разговора внутри.
Любой другой услышал бы не более чем намеки на обсуждение, стены
приглушали все, кроме самых громких криков. Но как только моя
червоточина сформировалась, каждое слово доносилось четко, и хотя
мои ресурсы были невелики, сохранение размера червоточины не больше
булавочной головки позволяло мне поддерживать ее неограниченно
долго.
Раскрылись подробности одного из деловых предприятий Тристана,
которое пошло вкривь и вкось. Я узнал, сколько денег он вложил,
понял его план, и в течение нескольких минут, за которые я
отмахнулся от слуги, пришедшего предложить мне напиток, узнал в
деталях, что пошло не так.
Кроме того, я понял, что моя первоначальная оценка, основанная
на воспоминаниях Владислава и суждениях Максима о Тристане, была
неточной. Я ожидал встретить типичного дворянского повесу — из тех,
у кого есть деньги, но нет обязательств, кто топит проблемы в вине
и разврате, устраивает драки в трактирах и не пропускает ни одного
бала.