___________________________________________________
Справка:
Эмма (яп. 閻魔) — в японской мифологии бог-властитель и судья
мёртвых, который правит подземным адом — дзигоку. Так же его часто
называют Великий царь Эмма. Можно сказать, бог смерти
(синигами).
Имя Ясуко (康子) состоит из двух частей: «ясу» (康) и «ко» (子).
Ясу (康): Этот иероглиф может иметь несколько
значений, включая «здоровье», «спокойствие» и «долголетие». Он
часто ассоциируется с благополучием и гармонией, что делает имя
Ясуко символом хорошего здоровья и мирного существования.Ко
(子): Этот иероглиф переводится как «ребёнок» или
«дочь»\
Ясуко — ребенок мира.
Монотонный, назойливый пик… пик… пик…
«Кардиомонитор, — лениво подумал мой мозг, еще не до конца
решивший, стоит ли ему возвращаться к своим прямым обязанностям. —
Вроде синусовый ритм. Неплохо для парня, который, кажется, только
что познакомился с бампером автомобиля поближе, чем хотелось
бы».
Следующим пришло ощущение. Ощущение того, что я лежу. Лежу на
чем-то твердом, застеленном хрустящей, накрахмаленной простыней. И
еще — что я не могу пошевелиться. Не потому, что парализован, нет.
Скорее, потому, что к моему телу была подключена целая вселенная
проводов, трубок и катетеров. А еще ощущение чужеродного предмета
во рту и в горле.
«Итак, что мы имеем? — начал я свой внутренний консилиум. —
Пациент Акомуто Херовато. Жалобы: вторжение инородных тел в
организм, боль в груди при попытке дышать и тупая, ноющая боль,
сосредоточенная где-то в районе виска. Объективно: интубирован, на
ИВЛ, справа — дренаж по Бюлау. Сознание… ну, скажем так, в процессе
загрузки. Руки-ноги вроде на месте, по крайней мере, я их чувствую.
Это уже радует».
Все это время надо мной нависало лицо молодой медсестры.
— Не пытайтесь говорить. Я знаю, что трубка мешает. Мы скоро ее
уберем. Вы меня слышите? Если да, просто моргните два раза.
Я моргнул. Раз. Два.
— Отлично, — на ее лице, точнее, в глазах, появилась тень
улыбки. — Вы перенесли операцию, сейчас восстанавливаетесь. Меня
зовут Мацуока Сакура, я ваша медсестра. Вы были без сознания два
дня.
Целых два дня жизни. А диалог с богиней, кажется, продлился
всего несколько минут.
— Вы помните, как вас зовут? — голос медсестры был как
колыбельная, убаюкивающий и успокаивающий.
Два моргания. Я прекрасно помнил, как меня зовут. Даже два имени
помнил. Но решил пока не хвастаться.