– Меня больше волнует, когда до нас
доберется доктор Уилки, – сказал тролль. – Надеюсь, его не придется
ждать два часа, как на прошлой неделе.
– Не придется, – пообещал гоблин, –
он вот-вот будет. Слышите... цок-хр-цок-хр-цок-хр. Двуколка
дока.
– Уверен?
Гоблин пренебрежительно фыркнул.
– Скрип евойных рессор ни с чем не
спутаешь. Правая вот-вот треснет.
«Надеюсь, что он прав и это и впрямь
док», подумала я, плотнее закутываясь в плащ. С отоплением в доме
было не лучше, чем с освещением – несколько жалких печурок могли
согреть разве что прижавшихся к ним клопов. А ночной холод, взяв
сырость в союзники, тем временем помалу просачивался сквозь
казенное сукно.
– Пойди, встреть дока, Хикси, –
приказал тролль. – А то в таком тумане он может и мимо
проехать.
– Как пр’кажете, констебль.
Гоблин отклеился от стены и зашагал
вниз по лестнице. На миг я удивилась, почему тролль не приказал
встретить доктора Дикенрайту с его фонарем, но потом вспомнила, что
у доктора на двуколке должен быть свой. И в самом деле, не прошло и
минуты, как внизу, вслед за хлопнувшей дверью, появилось желтое
дрожащее пятно, а в воздухе ощутимо пахнуло карболкой и
нашатырем.
Доктор Уилки выглядел неважно – мешки
под глазами, мятый сюртук, из-под полы которого предательски белел
край сорочки... если следовать людской поговорке насчет вида врача
и качества лечения, то пациентам стоило бы обходить флигель дока за
три квартала. Впрочем, даже среди эльфов мало кто, будучи
разбуженным среди ночи, выглядит свежим и бодрым. Ночь создана для
сна... и для желающих подзаработать двойную ставку.
– Доброй ночи, сэр, – пробасил
тролль.
– Доброй, доброй, констебль... о,
мисс Грин, и вы здесь? – доктор заулыбался, но почти сразу же
проблеск веселья сменился раздражением: – констебль, что за шутки?!
Зачем вам нужен я, если у вас есть Перворожденная?
– Затем, – назидательно, словно читая
проповедь малолетнему беспризорнику, произнес тролль, – что
заключение о смерти должноподписать лицо с медицинской лицензией,
либо приравненное к оному.
– Идиотизм, – доктор зевнул, даже не
потрудившись прикрыть рот, – на марше. Как всегда и везде в нашем
благословленном королевстве. Ладно, давайте посмотрим, что у вас на
этот раз. Поднимите фонари повыше.
Присев на корточки рядом с трупом,
док с минуту разглядывал его, затем довольно бесцеремонно
перевернул спиной вверх – тролль издал при этом что-то вроде «ым»,
но этим и ограничился – задрал вверх рубашку на трупе и быстрыми
уверенными движениями прощупал спину, от ключиц и выше.