I’m stoked! – Я в полном восторге!
I can barely contain myself! – Я едва могу сдержаться!
It’s going to be a blast! – Это будет весело!
I’m absolutely over the moon! – Я на седьмом небе от счастья!
I’m thrilled to bits! – Я в полном восторге!
I feel like a kid at Christmas! – Чувствую себя, как ребёнок на Рождество!
I’m raring to go! – Я весь горю желанием начать!
This is too exciting! – Это слишком захватывающе!
Эти фразы помогают выразить различные уровни волнения и ожидания, от легкого возбуждения до предвкушения и энтузиазма.
Когда британцы хотят выразить воодушевление или вдохновение, они часто используют ободряющие и позитивные фразы, чтобы передать своё состояние или поддержать других. Вот несколько распространённых выражений воодушевления:
1. That’s the spirit!
Поддержка и признание энтузиазма. Переводится как Вот это настрой!
2. Keep up the good work!
Выражает одобрение и желание, чтобы человек продолжал в том же духе. Переводится как Продолжай в том же духе!
3. You’ve got this!
Означает уверенность в силах другого человека. Переводится как Ты справишься!
4. Go for it!
Прямое побуждение к действию. Переводится как Дерзай!
5. Nothing can stop you now.
Выражает веру в успех человека. Переводится как Теперь тебя ничто не остановит.
6. I’m rooting for you.
Поддержка и выражение веры в успех. Переводится как Я болею за тебя.
7. Reach for the stars!
Поддержка больших амбиций. Переводится как Стремись к звёздам!
8. You’re on the right track.
Указывает на движение в верном направлении. Переводится как Ты на правильном пути.
9. Keep pushing forward.
Ободрение для продолжения усилий. Переводится как Продолжай идти вперёд.
10. Sky’s the limit!
Означает, что нет границ для возможностей. Переводится как Нет предела возможностям!
11. You’re doing amazing!
Выражает признание успехов человека. Переводится как У тебя отлично получается!
12. Give it your all!
Побуждение выложиться на полную. Переводится как Отдай всего себя этому!
13. I believe in you.
Выражение доверия и веры в способности другого. Переводится как Я верю в тебя.
14. You’re unstoppable!
Указывает на уверенность в успехе человека. Переводится как Ты неудержим!
15. It’s all within your reach.
Поддержка, напоминающая, что цели достижимы. Переводится как Всё в пределах твоих возможностей.