Король в Желтом - страница 32

Шрифт
Интервал


Женевьева с головы до ног была одета в серебристо-серое. Ее светлые локоны, выбивавшиеся из-под крохотной модной шляпки, блеснули в лучах солнца, когда она сначала повернулась к Борису, а потом увидела меня. Она ответила на мое приветствие, коснувшись губами кончиков своих бледных пальцев.

Я тотчас пожаловался, что удостоился только воздушного поцелуя, и Женевьева в ответ со странной улыбкой протянула мне руку, однако тотчас отняла ее, едва дотронувшись до моей ладони. Затем, повернувшись к Борису, сказала:

– Пригласи Алека остаться на обед.

Это тоже было что-то новое. Раньше она всегда обращалась прямо ко мне.

– Уже пригласил, – коротко ответил Борис.

– Надеюсь, Алек согласился.

Она повернулась ко мне с очаровательной светской улыбкой, словно я был ее шапочным знакомым. Я отвесил низкий поклон:

– J’avais bien l’honneur, madame[19].

Но она не приняла мой шутливый тон, пробормотала какую-то банальность, ожидаемую от гостеприимной хозяйки, и быстро вышла из комнаты. Мы с Борисом переглянулись:

– Знаешь, кажется, мне лучше пойти домой. Как думаешь? – тихо спросил я.

– Вот не знаю, – честно ответил мой друг.

Но не успели мы пуститься в обсуждение этого деликатного вопроса, как Женевьева вновь появилась в дверях, уже без шляпки. Как же хороша она была! Лицо ее утратило свою обычную бледность, а прекрасные глаза опасно сияли. Она подошла ко мне и взяла за руку.

– Обед готов. Ты не обиделся, Алек? Я пришла с головной болью и была не слишком любезна с тобой, но сейчас все прошло. Иди сюда, Борис!

Второй рукой она притянула к себе моего друга.

– Алек знает, что после тебя он второй для меня человек в этом в мире. Так что, если он обиделся, это не страшно.

– A la bonheur! [20] – воскликнул я. – Кто сказал, что в апреле не бывает гроз?

Мне захотелось обыграть прозвище Женевьевы «дитя апреля», не обижая девушку.

– Вы готовы? – воскликнул Борис.

– Да! – хором ответили мы и все вместе, взявшись за руки, помчались в столовую, напугав и шокировав слуг. Не стоило нас в этом винить: Женевьеве было восемнадцать, Борису – двадцать три, а мне – неполный двадцать один год.

II

В это время я работал над оформлением будуара Женевьевы и жил в маленьком старинном отеле на улице Сен-Сесиль. В те дни мы с Борисом трудились не покладая рук, но находили время на отдых, который проводили вместе с нашим третьим другом Джеком Скоттом.