Едва ли сможем мы ему помочь.
Возможно, он уж óтдал Богу душу,
оставив на земле свою свиную тушу.
ДРУГОЙ МОЛОДОЙ ДВОРЯНИН
Но тут другой шут появился.
Неведомо, откуда объявился.
Всех растолкал. Натура сверхактивна.
Одет изысканно. Но рожа столь противна…
Что даже тошно на неё смотреть.
При одном виде можно очертеть.
Пред ним скрестила копья стража.
Но шут прорвался в зал. Как он отважен!
МЕФИСТОФЕЛЬ
(преклонив колено перед троном)
Отверженному хочется вернуться
и в ожиданьях своих не обмануться.
Всё, что желанью вопреки всплывает,
Не так уж отвратительно бывает.
Что с нетерпением мы ждём порою,
всегда противно общему настрою,
гонимо, чтоб не быть доступным,
привычно объявляется преступным.
Мне ситуация в стране знакома.
Я знаю, кто и с кем стоит у трона.
(Не тот ли, кто себя поставил вне закона?)
А к власти рвутся те, кого с небес изгнали.
И незаслуженно анафеме предали.
Пора позвать того, кто в ухо дышит.
Чьё имя на слуху у всех, кто слышит.
ИМПЕРАТОР
Отбрось своё словесное лукавство!
Оно мне не поможет править царством.
Загадки задавай вон этим господам.
Иначе я тебе азы приличия воздам.
Разгадывать – для них святое дело.
Приятней будет мне, пока не надоело,
когда предлóжишь ты готовую отгадку
на нашу царскую, но трудную загадку.
Мой старый шут, как будто околел,
но оголять фланг левый я бы не хотел.
Не за него будешь служить, а вместо
А, ну-ка становись живей на его место!
НЕВНЯТНЫЕ ГОЛОСА ИЗ ТОЛПЫ
Для нового шута старание…
А для народа новое страдание…
Откуда он вообще-то взялся?..
Как к трону царскому пробрался?..
А почему наш старый шут свалился?..
Неужто ко двору не пригодился?..
Тот толстый был, бочонок не мужчина.
А этот хмырь столь тонок, как лучина.
ИМПЕРАТОР
О, слуги верные из всех углов и весей!
Хоть звезды в нашу пользу блещут,
вы собрались здесь положенье взвесить.
Не все из вас в ладоши страстно хлещут.
Там наверху прописаны по нотам
богатство, счастье, слава и успех.
Но вы, я вижу, предались заботам,
которые, как говорят, тревожат всех.
Могли бы мы исполнить обещание,
устроить бал из масок с бородой…
Зачем вам нужно это совещание?
Чтоб истязать себя какой-то ерундой?
Поскольку вы на встрече настояли.
Не стал назначенный совет я отменять,
чтобы на совесть мы греха не брали…
Уж раз чему-то быть, тому не миновать.
КАНЦЛЕР
Владыка! Добродетель, святость в ореоле!
Законы государства справедливы.