– Мы приехали, – аккуратно дотронулся до Лёхи Стэн.
Баба Марго завопила:
– MY HOME! THIS IS MY HO-OME!!!
Город только просыпался. Кто-то из жителей вышел в домашнем халате проверить почту, кто-то уже выходил из дома по делам, а дальнобойщики и дровосеки уже вовсю работали. По лужайкам у одноэтажных жилых домов всюду бегали кошки и кролики.
– Неплохо тут, – огляделся Лёха. – Тихо и спокойно.
– Ага, видимо здесь модно разводить кошек и кроликов.
Была небольшая туманная дымка. Белый кабриолет остановился на перекрёстке улиц Аарон Драйв и Стик-стрит: горел красный. Дорогу переходил старик. Он еле перемещал ноги и опирался на трость. Когда же он почти перешёл дорогу, он остановился и посмотрел на автомобиль, улыбнувшись. Лысый дедушка с белыми усами, в белой рубашке с красной бабочкой. Где-то он уже появлялся…
– Дед, давай быстрее, зелёный уже горит! – крикнул ему Лёха, высунувшись из окна.
Тут появилась женщина лет тридцати пяти. Она была в синем костюме медсестры, её светлые волосы были убраны в хвост. Она подошла к старику, назвав мистером Гарретом, и увела его, придерживая сзади.
– Сэнкью! – громко сказал Лёха, и тронулся с места.
– И куда теперь ехать, мистер Босс?
– Я прямо рабовладелец.
– Несмешная шутка.
– Ладно, поехали похаваем. Жрать хочется шо гуздец.
– Что гу?..
– здец.
– Ладно.
Выбор пал на забегаловку, которая стояла на берегу озера. На парковке было ещё пару машин. Само здание представляло собой одноэтажное сооружение с красной крышей, на которой была неоновая вывеска «The Skinny Ape» и изображение маленькой мартышки, которая всех зазывала к себе.
Интерьер вполне соответствовал вывеске: шахматный чёрно-белый пол, который скорее напоминал тёмно-сине-белый, кожаные потрёпанные диваны и занавески цвета красной смородины.
Людей было немного. Лёха усадил бабушку за стол, и к ним сразу же подошла милая девушка. Она была безумно красивой, с превосходными рыжими волосами, убранными в косу, с завораживающими зелёными глазами и яркими красными губами.
– Что будем заказывать? – спросила мягким голосом по-английски официантка. Она достала блокнот и карандаш, взяв его в левую руку.
– Лемон пай энд ти, – сказал Лёха, удивив и Стэна, и себя, и девушку.
– Окей, а вы?
– Оу, можно омлет, спасибо. И тоже чай, если можно.
– Угу. А что насчёт бабушки? – она наклонилась к ней и улыбнулась. Баба Марго улыбнулась ей в ответ.