– Это не мне нужно, а моему приятелю из России, его бабушка родом из этого города.
– А-а-а, вот оно что. Она родилась там. Теперь всё ясно. Значит, возвращение к корням. Я тоже оттуда. Родился в начале начал.
– Так как туда доехать, если на картах его нет?
– Ты поймешь. Просто поезжай.
– Ясно, – Стэн решил уйти от этого безумца, пока не поздно.
– Лучше откажись от этой сделки. Возвращайся оттуда, откуда пришёл. Оно тебе не надо. Не повторяй нашей ошибки!
– Простите, сэр, но мне решать, что делать, а что нет. Спокойной ночи.
Переводчик ушёл в номер.
Вы идёте по пустой ночной улице. Желтый свет фонарей мягко освещает мокрый асфальт, видимо только что прошёл дождь. Улица достаточно длинная, вы идёте по ней. Периодически слышите как какие-то звери пробегают рядом с вами, но не успеваете их заметить. Видимо, это зайцы. Фонари стоят далеко друг от друга, поэтому есть целые участки темноты, где совсем ничего не видно. По обе стороны находятся жилые дома, но ни одно окно не залито светом. Тишина начинает давить на ваши ушные перепонки, даже в самой глуши есть звуки. А здесь будто бы всё умерло.
Вы проходите под следующим фонарем, смотрите на него: он не жужжит, никакие насекомые не слетаются к нему. Вы проходите дальше.
Спустя некоторое время вы замечаете перед собой перекрёсток. Ускоряете шаг. Это классический крестообразный, где пересекаются две улицы. Но с каждым пройденным шагом, приближающим вас к этому участку, вы замечаете всё больше деталей, ваш ужас начинает расти. Сначала вам кажется, что это мусор, оставленный кем-то после праздника. Потом вы обращаете внимание на не естественный цвет асфальта: он алый, будто бы на дороге перевернулся грузовик с томатным соком. Когда же вы подошли совсем близко, ваши ноги подкосились от захватившего вас страха, язык провалился в горло. Всё было залито кровью. Повсюду лежали головы животных. И меч. Он был воткнут в дорогу и также запачкан кровью, он блестел от света фонаря. Оружие словно зазывало вас к себе. Вы пересиливаете себя и тянете руку к мечу. Обхватываете металл, ощущаете Его холод. Вас пробивает дрожь. Вы просыпаетесь.
Выехать из мотеля пришлось довольно рано. Небо только начало светлеть, природа постепенно просыпалась. Дорога была совершенно пустой. Баба Марго спала на заднем сидении, Лёха тоже «клевал» носом, держа стакан с горячим кофе. Стэн следил за дорогой, но его мысли были заняты вчерашним диалогом с тем стариком, но кроме того ему покоя не давал тот странный, пугающий сон. Вокруг были густые леса, реки, удалось увидеть даже водопад. И вот, наконец, появилась табличка «Rootswield. Welcome home!»