– Я хочу… – она что-то прошептала ей на ухо. Лицо официантки сразу же изменилось. Она робко кивнула и поспешила покинуть их.
– Эй, Баб Марго, чем ты её напугала? Словом «Борщ»? – Лёха рассмеялся, Стэн же совсем не понимал, что произошло.
К столику подошёл пожилой темнокожий мужчина. Он выглядел моложе своего возраста: дреды, разноцветный яркий халат, тату со змеем на руках.
– Хеллоу! – сказал ему Лёха.
– Хай! – Он без лишних вопросов подсел к ним.
– Я Стэн, а это Алекс. А это бабушка Алекса Марго. Они приехали из России, – объяснил мужчине переводчик.
– Как ты меня назвал? Алекс? Фу, чё за имя.
– Приятно познакомиться. Я сразу понял, кто вы. Моё имя Джефф.
Стэн перевёл.
– Джефф. Будто шептуна пустил, – сказал Лёха.
– Э, он сказал, что ему очень нравится ваше имя, – сказал переводчик старику.
– Хах, мне тоже. Я должен сказать, что это не просто город. Он хоть и маленький, но места в вашей памяти займет много. Прекрасный город. Мне вообще под восемьдесят, я сюда вернулся недавно, и ни о чём не жалею. Так что, рекомендую.
Стэн снова перевёл.
– Сколько ему? Ни гуся себе! Так и не скажешь.
Они долго общались о разных вещах, пока ждали заказ. Лёха рассказал про свою жизнь в России, Джефф вскользь упомянул свою молодость в эпоху хиппи: «Как и все, сделал некоторые ошибки в молодости. Это нормально, и я не отрицаю прошлого, но вспоминать не хочу».
– Вот ваш заказ, – вместе с рыжеволосой подошла другая официантка, полная старуха с сигаретой в зубах. Они расставили по столу пирог для Лёхи, омлет для Стэна, большой чайник на троих и кусок земли для Марго.
– Эй, это что такое? Стэн, скажи им!
– Извините, а зачем земля?
– Это её воля. Земля облегчает. Тут многие её заказывают, – ответил Джефф. – Рекомендую вам после трапезы поехать в больницу. Она тут недалеко, прямо вверх по улице.
– Что-нибудь ещё? – спросила женщина хриплым голосом, не доставая сигарету изо рта. Лёха обратил внимание на значок: Виолетта.
– Нет, спасибо, – Стэн до конца не понимал, что происходит. Он уже начал задумываться, чтобы уехать отсюда. Баба Марго уплетала землю. Лёха смотрел то на неё, то на Стэна, то на Джеффа. Официантки ушли.
Вдруг сверкнула молния на линии электропередач. Все оглянулись в сторону вспышки. Лёха и Стэн вздрогнули.
– Ну, мне пора. Ведь время уже близко! – Джефф покинул их.