В двух случаях данная фонема формируется на письме согласной буквой «h» и «j» и в двух – комбинацией согласных букв «gh» и «wh».
Согласный звук [j]
передается английской согласной буквой «j», например, fjord [fjo:d];
гласной буквой «u» – unit [ˈju:nɪt];
гласной буквой «y» – yonder [ˈjɔndə];
комбинацией согласной и гласной букв «bu» – tribute [trɪbˈju:t];
комбинацией согласных и гласной букв «ccu» – accuse [əˈkju:z];
комбинацией согласной и гласной букв «cu» – barbecue [ˈba:bɪkju:];
комбинацией согласной и гласной букв «de» – dew [dju:];
комбинацией согласной и гласной букв «di» – radiant [ˈredjənt];
комбинацией согласной и гласной букв «du» – pendulum [ˈpendjələm];
комбинацией согласной и гласной букв «fe» – few [fju:];
комбинацией согласной и гласной букв «fu» – perfume [ˈpə:fju:m];
комбинацией согласной и гласной букв «gu» – angular [ˈæŋgjʊlə];
комбинацией согласной и гласной букв «hu» – humid [ˈhju:mɪd];
комбинацией гласной и согласных букв «ill» – bouillon [ˈbu:jɔn];
комбинацией согласной и гласной букв «ke» – askew [əsˈkju:];
комбинацией согласной и гласной букв «li» – milieu [ˈmi:ljə:];
комбинацией согласной и гласной букв «lu» – deluge [ˈdelju:dƷ];
комбинацией согласной и гласной букв «mu» – muse [mjuːz];
комбинацией согласной и гласной букв «na» – poignant ['pɔɪnjənt];
комбинацией согласной и гласной букв «ne» – knew [nju:];
комбинацией согласной и гласной букв «nu» – avenue ['ævɪnju:];
комбинацией согласной и гласной букв «ny» – canyon ['kænjən];
комбинацией согласной и гласной букв «pe» – therapeutic ['θerə'pju:tɪk];
комбинацией согласных и гласной букв «pne» – pneumonia [nju:'məunɪə];
комбинацией согласной и гласной букв «pu» – opulence ['ɔpjuləns];
комбинацией согласной и гласной букв «qu» – queue [kju:];
комбинацией согласных и гласной букв «ssu» – tissue ['tɪsjuː];
комбинацией согласной и гласной букв «su» – capsule ['kæpsju:l];
комбинацией согласных и гласной букв «thu» – enthuse [ɪn'θju:z];
комбинацией согласной и гласной букв «tu» – gratitude ['grætɪtju:d];
комбинацией согласной и гласной букв «vi» – interview ['ɪntəvju:];
комбинацией согласной и гласной букв «vu» – uvula ['ju:vjulə];
комбинацией гласных букв «eu» – eureka [juəˈri:kə];
комбинацией иностранной и английской букв «ña» – piñata [pɪnˈja:tə].
Звук [j] встречается в начальной – yelp [jelp] и средней – angular ['æŋgjulə] – позициях слов.