Из ада с любовью - страница 92

Шрифт
Интервал


— А это Тони Аллен, феноменальный кодер и криптоаналитик. Кстати, Блэр, Аллен тоже родился в Бенгалии.

Этого только не хватало! Конечно, после проверок в МИ5 глупо было опасаться «знакомых» из Калькутты, но всегда оставалась вероятность встречи с человеком из соседнего квартала…

— Я уехал из Бенгалии трехлетним ребенком, — почему-то недовольно ответил Блэр.

Тони вздохнул с облегчением.

— Разве ты не служил в колониальной полиции? — удивился Смит.

— В Бирме! В Бирме, а не в Бенгалии! — с еще большим раздражением сказал Блэр.

Тони не любил полицейских, даже бывших. Интересно, он стучит за деньги или по идейным соображениям?

— По мне, нет никакой разницы: что Бирма, что Бенгалия, — нисколько не смутившись, хмыкнул Смит.

— А между тем разница есть, и она существенна, — проворчал Блэр и, видимо решив быть вежливым, спросил: — Вы, Аллен, я думаю, тоже учились в Англии?

— Нет, я закончил колледж Дэвтона в Калькутте. Моей матери было не под силу оплачивать мое обучение, я получал стипендию.

— Кстати, у Блэра недавно вышел новый роман, что-то о комнатных растениях. Он продается в нашей книжной лавке, — сказал Бернал, но и это Блэра не умиротворило.

— Только не надо его покупать. Я бы ни за что его не опубликовал, если бы мне не нужны были деньги. Это вас, физиков и математиков, ласкает правительство и прощает вам левизну.

— На паровых котлах с термоядерным синтезом не ставят отметок о левизне их создателей, — немного свысока улыбнулся Мудрый.

Бридж закончился позорным и безоговорочным поражением итонцев, и без того нуждавшихся в деньгах. Несправедливо сравнивать школу и университет, но журналистам лучше не садиться играть против физика и математика. Молодые талантливые авторы с многозначительным видом делали глупейшие ходы, с трудом просчитывали расклад и наверняка думали, что Тони и Бернал фокусники (джентльмен не может обвинить в шулерстве другого джентльмена, даже если в глубине души очень этого хочет).

Левизна их тоже вызывала вопросы. Смит вообще не имел убеждений и исходил из глупого девчоночьего желания «чтобы всем было хорошо», а Блэр ненавидел Советскую Россию не меньше рейха — он вообще был склонен ненавидеть — и собирался бороться и с коммунизмом, и с фашизмом. Говорить о Ферме в первый день знакомства Тони не стал — это было бы слишком откровенно и навязчиво, а сам Блэр, похоже, скрывал от товарищей место своей работы. Наивные итонцы надеялись отыграться: договорились о встрече через три дня, в другом клубе — где подают не только книги и идеи, но и виски.