Dragon Age: Вожди проклятых - страница 113

Шрифт
Интервал


- Твоя сестра пропала? Нужно организовать поиски?

Натаниэль мотнул головой.

- Нет, Командор. Она не пропала. Оставшись одна, да еще с… телом матери на руках, Делайла не пожелала ехать к родственникам в Ленгли и вернулась в Амарантайн. Если все, что мне рассказали – правда, она и сейчас здесь. После похорон осталась жить в торговом квартале.

- В торговом квартале?

- Я тоже не могу думать об этом без стеснения в груди, милорд. Моя сестра... Хоу были лишены всех званий, и титулов, и даже дворянства. Но Делайла… Несмотря на то, что у отца здесь всегда было много приспешников, опасаясь мести нового короля, ни один из них не захотел дать кров... дочери Хоу. Мне сказали, ее приютил какой-то торговец. И за это она… с ним…

Молодой Страж не договорил. Впрочем, этого и не требовалось. Выслушав бывшего врага, Кусланд думал меньше мига. Он резко поднялся, отодвигая деревянное кресло.

- Поехали, - Айан сгреб лежавшие перед ним бумаги в неровную стопку и подхватил с соседнего кресла плащ. – Делайле незачем там оставаться. Заберем ее немедленно.

Лицо напряженного, как струна, Хоу просветлело. Он облегченно выдохнул украдкой, наблюдая, как Командор затягивает пояс с висевшими на нем ножнами меча. Однако, мигом позже снова нахмурился.

- Послушай… Я благодарен тебе за твое… участие. Однако, быть может, не стоит пока привлекать слишком пристальное внимание города к этому делу?

Кусланд закончил воевать с пряжкой и накинул плащ.

- Что ты хочешь сказать? – прямо уточнил он.

Хоу потер лоб.

- Имя моей семьи и так… все еще треплют на улицах Амарантайна. Я бы не хотел давать горожанам нового повода для сплетен. Лучше сперва навестить Делайлу скрытно. Хотя бы для того, чтобы удостовериться, что она там, где мне показали.

- То есть - ты хотел бы отправиться пешком, и один?

- Вообще-то, не один, - рука Натаниэля взялась тереть теперь уже затылок. Очевидно, молодой Хоу получил весть о сестре лишь недавно. Не зная, как Кусланд отнесется к его невысказанной просьбе, он не составил собственного плана действий. Да к тому же пребывал в легком смущении от того, как быстро бывший враг вызвался ему помочь. – Я еще пообещал Сигрун взять её с собой.

Командор оправил плащ.

- Сигрун? -  как можно равнодушнее проронил он. – Зачем?

Натаниэль пожал плечами.

-  Купить какие-то мелочи, из тех, что требуются молодым девушкам. Ведь она пришла сюда с Глубинных троп совсем налегке. Рынок по пути, и я пообещал её сопроводить. Сигрун старается этого не показывать, но всё ещё боится ходить в одиночку. Верит, как и её собратья из Орзаммара, что без камня над головой может оторваться от земли и улететь прямо в небо. Ей обязательно нужен сопровождающий… еще какое-то время.