Я же следовал за тетушкой, стараясь сохранять примерный вид,
словно ученик воскресной школы рядом с пастором. И хохотал про
себя, наблюдая, как миссис Фландерс краснеет, бледнеет, но
мужественно поддерживает вежливую беседу.
Служащий почтамта, мистер Ричмон, принимая телеграмму,
посматривал на меня с любопытством, а прочитав написанный мною
текст, и вовсе чуть не подпрыгнул. Однако, с опаской взглянув на
тетю Мейбл, он проглотил все вопросы и молча принялся заполнять
бланк...
Мы с тетушкой уже возвращались домой, когда навстречу нам
попался инспектор Деверелл, как всегда, имевший весьма кислый
вид.
- А, мистер Кин, - протянул он, притрагиваясь к полям шляпы. И
спросил с неподдельным интересом: - Как ваши дела?
- Благодарю вас, инспектор! Превосходно! – вполне искренне
улыбнулся я. – Наслаждаюсь тишиной и спокойствием.
- М-да? – недоверчиво прищурился он. – Ну, вам виднее. А я
слышал...
- Виктор, нам пора! – вмешалась тетушка, испепеляя
взглядом инспектора, неосторожно затронувшего опасную тему.
- Простите, инспектор! – развел руками я. – Мы спешим.
- Ну да, ну да... – покивал он, подозрительно глядя на меня.
Хм, должно быть, такая жизнерадостность со стороны человека,
обвиняемого в стольких грехах, наверняка казалась инспектору
Девереллу по меньшей мере ненормальной. Мне же после демонстрации
впечатляющей мощи характера тетушки Мейбл совершенно не хотелось
жаловаться на судьбу. Я чувствовал гордость за свою принадлежность
к достойному семейству Кин и был искренне благодарен тетушке за
поддержку...
Прогулка удалась на славу, даже жаль было возвращаться домой.
Теплый ветерок, расхрабрившееся апрельское солнце, птичий щебет и
тетушка Мейбл в качестве моего личного цербера – что может быть
лучше?
- Мистер Кертис ожидает вас в столовой, сэр! – почтительно
сообщил Ларример, помогая мне снять пальто.
- Кажется, Сирил пришел в себя! – прокомментировала тетушка,
передавая дворецкому свой верный зонтик, словно шпагу.
Признаюсь, я полагал, что кузен будет дуться много дольше.
Сирил обнаружился за столом: он так сосредоточенно и яростно
кромсал отбивную, что мне сразу захотелось на всякий случай его
обезоружить.
- Здравствуй, мальчик мой! – проворковала тетушка, разом
превращаясь из тигрицы в заботливую мать. – Как ты себя
чувствуешь?
- Сносно! – буркнул Сирил, не поднимая глаз. – Есть новости?