— Вот как.
И в этом «вот как» и последовавшей тишине была такая
финальность, что Визерис прямо ощутил, как рушится его гениальный
план пробраться в дом гранд-лорда, к его библиотеке, к его столу, в
замок, в котором их не додумается искать ни один убийца.
— Я вижу, у тебя есть несколько звеньев цепи, — вдруг задал
Старк совершенно нормальный вопрос. — В чём именно?
— Валирийские предметы, — ответил Визерис чуть быстрее, чем
следовало. — Язык, литература, история... и педагогика, у меня есть
звено педагогики. — Он считал, что год цацканья с сестрёнкой вполне
тянет на звено.
И снова: «Вот как». А потом:
— И тебя готовили помогать старшему мейстеру, верно?
— Да, милорд.
— Хорошо, — он принял решение, это было видно. — Наш мейстер,
Лювин, хоть и моложе мейстера Эйемона, но тоже немолод и нуждается
в помощнике. Ты будешь давать уроки древне-валирийского моим детям,
учить их грамоте и счёту и всему, что пожелает нужным доверить тебе
мейстер Лювин. Твоя сестра сможет остаться в моём замке и в свой
срок занять место среди прислужниц моей дочери. Таково будет моё
милосердие. Примешь ли ты его, полумейстер Верис?
Кланяться псам узурпатора королю не пристало, но это было
необходимо — необходимо для Дела — и он поклонился, пав на колени,
как это и подобало полумейстеру, полутирошийцу, полудурку
Верису.
Он будет давать уроки волчьему отродью, он будет стараться, им
будут довольны — а взамен он сможет читать книги, сможет дать Дени
достойное образование, сможет узнать, как управляют странами и даже
сможет поискать дракона под Винтерфеллом.
А потом, лет через восемь, когда сестрёнка расцветёт, они
поженятся, украдут у Старка его казну и захватят Железный Трон.
Полумейстер Верис потянулся на узкой верёвочной койке, нашаривая
свою полуцепь: три звена из электрона, одно из меди, одно жестяное
и два оловянных. Утреннее солнце слало свои лучи в узкую бойницу с
безжалостностью дорнийского стрелка, проще было сдаться — тем
более, ничего хорошего ему не снилось.
Сначала был папаша, его сухие когтистые руки, шарящие по всему
телу, вонь горелого мяса и вонь гнилых зубов. Потом мама, умирающая
как в жизни, только на сей раз её утаскивал в кровавую бездну
папаша. Огонь, льющийся на голову потоком боли. Полуголые дикари с
колокольчиками в волосах. А потом был чёрный Узурпатор с горящими
синими глазами и вот это было уже чересчур, так что он
проснулся.