Вообще, конечно, и смех и грех. Кому рассказать из старых
знакомых с Земли – не поверят. Я, Виктория Аристархова,
топ-менеджер крупной земной фирмы по разработке ПО, миловидная
брюнетка тридцати семи лет, любящая тепличные условия
кондиционированных офисов и всегда отдыхавшая в пятизвездочных
отелях по типу все включено с бассейнами и спа, сижу в жестком
резном кресле в холодноватом каменном замке, в магическом мире, и
рассуждаю вместе со своим управляющим-крестьянином на вполне
приземленные темы вроде треснувших молотов и больных овец. Дожилась
ты, Викочка, до переноса в другой мир. Еще и в чужое тело попала.
Супер вообще, угу. Прямо сказка, только без хеппи-энда пока.
Там, на Земле, остались и богатые влиятельные родители – мама с
её неизменными бриллиантовыми сережками «на выход», папа с часами
дороже моей иномарки, отсчитывающими время совещаний и дедлайнов. И
«трешка» в хорошем ЖК с видом на парк, где консьержки улыбались
только при виде щедрых чаевых. И новенькая иномарка, пахнущая кожей
и пластиком, в которой я так и не успела доехать до моря, вечно
застревая в пробках. И скорый отпуск на Мальдивах – билеты куплены,
дорогой купальник с кружевами ждал в шкафу, а смартфон был забит
гигабайтами ненужной теперь информации. И мужчина, называвшийся
моим женихом – красивый, как актер из рекламы дорогого парфюма, но
забывавший мой день рождения и считавший романтикой ужин в дорогом
ресторане раз в месяц.
А тут что? Замок со скрипучими дубовыми лестницами, где каждый
шаг отзывается эхом в высоких сводчатых потолках, портреты чужих
суровых предков в золоченых рамах, которые следят за мной жёлтыми
маслеными глазами из полумрака, словно незримо оценивают, достойна
ли я их наследия и не растрачу ли его. Имение, где вместо вай-фай –
почта в виде магических посланников, а вместо кофеварки – самовар.
Статус молодой вдовы и титул герцогини, которые, казалось бы,
должны приносить уважение и почет, на деле обернулись лишь
дополнительной нагрузкой, кучей бумаг с печатями и необходимостью
постоянно держать марку. Детей нет, а вот жадной до моих денег
родни – полно, как воронья на поле после жатвы. Попробуй их всех
отвадь вежливо, но твердо, когда каждый из них, от двоюродного
дядюшки до дальней тетушки, считает, что я, как неопытная вдова,
просто обязана делиться своим состоянием, как будто это их
священное право по крови.